Institute of Urban Environment, Chinese Academy of Sciences, 1799, Jimei Road, Xiamen 361021, China; Department of Resources and Environmental Sciences, Quanzhou Normal University, 398, Donghai Street, Quanzhou 362000, China.
Graduate Institute of Environmental Engineering, National Taiwan University, 71, Chou-Shan Road, Taipei 10660, Taiwan.
Sci Total Environ. 2014 Nov 15;499:265-75. doi: 10.1016/j.scitotenv.2014.08.032. Epub 2014 Sep 3.
Triclosan (TCS) is a widely-used antimicrobial agent in many consumer products around the world, and China is a major producer and consumer of TCS. In this study substance flow analysis (SFA) was used to construct a static model of anthropogenic TCS metabolism in China in 2008. The systematic SFA results were used to determine possible exposure pathways and trends in environmental exposure potential through different pathways. TCS discharged in wastewater mainly flowed into surface water sediment, ocean, and soil, where it accumulates in aquatic and agricultural products that may pose a higher risk to human health than brief exposure during consumption. Only 22% of TCS discharged was removed in the built environment with the remainder discharged into the natural environment, indicating that anthropogenic TCS metabolism in China is unsustainable. Per capita TCS consumption increased 209% from 2003 to 2012, resulting in increased discharge and accumulation in the environment. If current trends continue, it will increase to 713 mg capita(-1) yr(-1) in 2015 and 957 mg capita(-1) yr(-1) in 2020. Accordingly, annual environmental exposure potential will increase from 388 mg capita(-1) in 2008 to 557 mg capita(-1) in 2015 and 747 mg capita(-1) in 2020, indicating an increasing trend of exposure to environmental TCS. Results of Pearson correlation analysis suggested that feasible countermeasures to reduce environmental exposure potential for triclosan would include encouraging the development of small cities, raising awareness of health risks, nurturing environmentally-friendly consumer values, and improving the environmental performance of TCS-containing products.
三氯生(TCS)是世界上许多消费产品中广泛使用的抗菌剂,而中国是 TCS 的主要生产国和消费国。在这项研究中,我们使用物质流分析(SFA)构建了 2008 年中国人为 TCS 代谢的静态模型。系统的 SFA 结果用于确定通过不同途径的环境暴露潜力的可能暴露途径和趋势。废水中排放的 TCS 主要流入地表水沉积物、海洋和土壤,在这些地方,它在水生和农产品中积累,这可能比消费过程中的短暂暴露对人类健康构成更高的风险。只有 22%的 TCS 在建筑环境中被去除,其余的则排入自然环境,这表明中国人为 TCS 代谢是不可持续的。2003 年至 2012 年,TCS 的人均消费量增加了 209%,导致排放量和在环境中的积累增加。如果目前的趋势继续下去,到 2015 年将增加到 713 毫克/人/年,到 2020 年将增加到 957 毫克/人/年。因此,2008 年的环境暴露潜力将从 388 毫克/人增加到 2015 年的 557 毫克/人,到 2020 年的 747 毫克/人,这表明对环境 TCS 的暴露呈上升趋势。Pearson 相关分析结果表明,减少环境中 TCS 暴露潜力的可行对策包括鼓励小城市的发展、提高对健康风险的认识、培养环保型消费价值观以及提高含 TCS 产品的环境性能。