Institute of Plant Science and Resources, Okayama University, Chuo 2-20-1, Kurashiki, 710-0046, Japan; State Key Laboratory Breeding Base for Zhejiang Sustainable Pest and Disease Control, Institute of Crop and Nuclear Technology Utilization, Zhejiang Academy of Agricultural Sciences, Hangzhou, 310021, China.
New Phytol. 2015 Jan;205(1):273-9. doi: 10.1111/nph.13011. Epub 2014 Sep 7.
Ionic aluminum (Al) is toxic for plant growth, but some plant species are able to accumulate Al at high concentrations without showing toxicity symptoms. In order to determine whether other species in the genus Fagopyrum are able to accumulate Al like common buckwheat (Fagopyrum esculentum), we investigated the external and internal detoxification mechanisms of Al in two self-compatible species: tartary (Fagopyrum tataricum) and wild buckwheat (Fagopyrum homotropicum). Both tartary and wild buckwheat showed high Al tolerance comparable to common buckwheat. Furthermore, these two species also secreted oxalate rapidly from the roots in response to Al in a time-dependent manner. Both tartary and wild buckwheat accumulated > 1 mg g(-1) Al in the leaves after short-term exposure to Al. Analysis with (27) Al-nuclear magnetic resonance (NMR) revealed that Al was present in the form of Al-oxalate (1 : 3 ratio) in the roots and leaves, but in the form of Al-citrate (1 : 1 ratio) in the xylem sap in both species. These results indicate that similar to common buckwheat, both tartary and wild buckwheat detoxify Al externally and internally, respectively, by secreting oxalate from the roots and by forming the Al-oxalate complex, which is a nonphytotoxic form. These features of Al response and accumulation may be conserved in genus Fagopyrum.
离子态铝(Al)对植物生长有毒,但有些植物物种能够在高浓度下积累 Al 而不表现出毒性症状。为了确定荞麦属中的其他物种是否像普通荞麦(Fagopyrum esculentum)一样能够积累 Al,我们研究了两种自交亲和物种(鞑靼荞麦(Fagopyrum tataricum)和野生荞麦(Fagopyrum homotropicum))对 Al 的外部和内部解毒机制。鞑靼荞麦和野生荞麦都表现出与普通荞麦相当的高 Al 耐受性。此外,这两个物种也能迅速从根部分泌草酸盐,以响应 Al 的时间依赖性。在短期暴露于 Al 后,鞑靼荞麦和野生荞麦的叶片中积累的 Al 均超过 1 mg g(-1)。(27)Al 核磁共振(NMR)分析表明,Al 以 Al-草酸盐(1 : 3 比例)的形式存在于根部和叶片中,但在两种物种的木质部汁液中以 Al-柠檬酸盐(1 : 1 比例)的形式存在。这些结果表明,与普通荞麦相似,鞑靼荞麦和野生荞麦分别通过从根部分泌草酸盐和形成 Al-草酸盐复合物来进行外部和内部解毒,而 Al-草酸盐复合物是一种无毒形式。荞麦属可能具有这种 Al 响应和积累的特征。