Skoch Antonín, Tošner Zdeněk, Hájek Milan
MR Unit, Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague, Czech Republic.
NMR Biomed. 2014 Nov;27(11):1293-9. doi: 10.1002/nbm.3189. Epub 2014 Sep 9.
In this study, we present a method for the detection of n-3 fatty acid (n-3 FA) signals using MRS in adipose tissue in vivo. This method (called oMEGA-PRESS) is based on the selective detection of the CH3 signal of n-3 FA using the MEGA-PRESS (MEshcher-GArwood Point-RESolved Spectroscopy) J-difference editing technique. We optimized the envelope shape and frequency of spectral editing pulses to minimize the spurious co-editing and incomplete subtraction of the CH3 signal of other FAs, which normally obscure the n-3 FA CH3 signal in MR spectra acquired using standard PRESS techniques. The post-processing of the individual data scans with the phase and frequency correction before data subtraction and averaging was implemented to further improve the quality of in vivo spectra. The technique was optimized in vitro on lipid phantoms using various concentrations of n-3 FA and examined in vivo at 3 T on 15 healthy volunteers. The proportion of n-3 FA estimated by the oMEGA-PRESS method in phantoms showed a highly significant linear correlation with the n-3 FA content determined by gas chromatography. The signal attributed to n-3 FA was observed in all subjects. Comparisons with the standard PRESS technique revealed an enhanced identification of the n-3 FA signal using oMEGA-PRESS. The presented method may be useful for the non-invasive quantification of n-3 FA in adipose tissue, and could aid in obtaining a better understanding of various aspects of n-3 FA metabolism.
在本研究中,我们提出了一种在体使用磁共振波谱(MRS)检测脂肪组织中n-3脂肪酸(n-3 FA)信号的方法。该方法(称为oMEGA-PRESS)基于使用MEGA-PRESS(Mescher-Garwood点分辨波谱)J-差分编辑技术对n-3 FA的CH3信号进行选择性检测。我们优化了频谱编辑脉冲的包络形状和频率,以尽量减少其他脂肪酸CH3信号的伪共编辑和不完全相减,这些通常会在使用标准PRESS技术采集的磁共振波谱中掩盖n-3 FA的CH3信号。在数据相减和平均之前,对各个数据扫描进行相位和频率校正的后处理,以进一步提高体内波谱的质量。该技术在体外使用不同浓度的n-3 FA对脂质体模进行了优化,并在3 T场强下对15名健康志愿者进行了体内检测。oMEGA-PRESS方法在体模中估计的n-3 FA比例与气相色谱法测定的n-3 FA含量显示出高度显著的线性相关性。在所有受试者中均观察到了归因于n-3 FA的信号。与标准PRESS技术的比较显示,使用oMEGA-PRESS可增强对n-3 FA信号的识别。所提出的方法可能有助于对脂肪组织中的n-3 FA进行无创定量,并有助于更好地理解n-3 FA代谢的各个方面。