van der Eerden Bram C J, van der Heyden Josine C, van Hamburg Jan Piet, Schreuders-Koedam Marijke, Asmawidjaja Patrick S, de Muinck Keizer-Schrama Sabine M, Boot Annemieke M, Lubberts Erik, Drop Stenvert L S, van Leeuwen Johannes P T M
Department of Internal Medicine, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Pediatric Endocrinology, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
Bone. 2014 Dec;69:6-11. doi: 10.1016/j.bone.2014.08.005. Epub 2014 Sep 6.
We present a brother and sister with severe rickets, alopecia and highly elevated serum levels of 1,25-dihydroxyvitamin D (1,25-(OH)2D3). Genomic sequencing showed a homozygous point mutation (A133G) in the vitamin D receptor gene, leading to an amino acid change in the DNA binding domain (K45E), which was described previously. Hereditary vitamin D resistant rickets (HVDRR) was diagnosed. Functional studies in skin biopsy fibroblasts confirmed this. 1,25-(OH)2D3 reduced T helper (Th) cell population-specific cytokine expression of interferon γ (Th1), interleukins IL-17A (Th17) and IL-22 (Th17/Th22) in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from the patient's parents, whereas IL-4 (Th2) levels were higher, reflecting an immunosuppressive condition. None of these factors were regulated by 1,25-(OH)2D3 in PBMCs from the boy. At present, both patients (boy is 23 years of age, girl is 7) have not experienced any major immune-related disorders. Although both children developed alopecia, the girl did so earlier than the boy. The boy showed complete recovery from the rickets at the age of 17 and does not require any vitamin D supplementations to date. In conclusion, we characterized two siblings with HVDRR, due to a mutation in the DNA binding domain of VDR. Despite a defective T cell response to vitamin D, no signs of any inflammatory-related abnormalities were seen, thus questioning an essential role of vitamin D in the immune system. Despite the fact that currently medicine is not required, close monitoring in the future of these patients is warranted for potential recurrence of vitamin D dependence and diagnosis of (chronic) inflammatory-related diseases.
我们报告了一对患有严重佝偻病、脱发且血清1,25 - 二羟基维生素D(1,25-(OH)₂D₃)水平显著升高的兄妹。基因组测序显示维生素D受体基因存在纯合点突变(A133G),导致DNA结合域发生氨基酸改变(K45E),这一突变先前已有描述。诊断为遗传性维生素D抵抗性佝偻病(HVDRR)。皮肤活检成纤维细胞的功能研究证实了这一点。1,25-(OH)₂D₃降低了患者父母外周血单个核细胞(PBMC)中T辅助(Th)细胞群体特异性细胞因子干扰素γ(Th1)、白细胞介素IL - 17A(Th17)和IL - 22(Th17/Th22)的表达,而IL - 4(Th2)水平较高,反映出免疫抑制状态。在该男孩的PBMC中,这些因子均不受1,25-(OH)₂D₃的调节。目前,两名患者(男孩23岁,女孩7岁)均未经历任何重大的免疫相关疾病。尽管两个孩子都出现了脱发,但女孩比男孩更早出现。男孩在17岁时佝偻病完全康复,至今无需补充任何维生素D。总之,我们对两名因VDR的DNA结合域突变而患有HVDRR的兄妹进行了特征描述。尽管T细胞对维生素D的反应存在缺陷,但未观察到任何炎症相关异常的迹象,因此对维生素D在免疫系统中的重要作用提出了质疑。尽管目前不需要药物治疗,但鉴于这些患者未来可能复发维生素D依赖性以及诊断(慢性)炎症相关疾病,仍有必要对其进行密切监测。