Canonico Silvestro, Pellino Gianluca, Pameggiani Domenico, Sciaudone Guido, Candilio Giuseppe, De Fatico G Serena, Landino Isabella, Marcellinaro Rosa, Rocco Federica, Selvaggi Lucio, Parmeggiani Umberto, Selvaggi Francesco
Department of Medical, Surgical, Neurological, Metabolic and Ageing Sciences, Second University of Naples, Italy.
Int Surg. 2014 Sep-Oct;99(5):523-7. doi: 10.9738/INTSURG-D-14-00030.1.
The aim of this study was to compare disease features and surgical complications of patients undergoing surgery under or over 65 years of age. We performed a retrospective review of patients undergoing thyroidectomy or lobectomy from January 1990 through January 2012 in our Institution. Patients aged over 65 years of age were compared with younger patients on a 1:1 ratio. A total of 2012 patients were operated on during the study period. Two-hundred patients aged > 65 years were compared with 200 patients < 65 years old. In this series, no significant differences were observed concerning surgical complications between groups. At multivariate analysis, masses causing compression, extended approaches and malignant lesions were significant predictors of complications, irrespective of age. Due to longer life expectancy, elderly patients are being operated on more frequently. Safety of thyroid surgery in this population is still debated. We observed no difference in surgical outcomes between elderly and younger patients; however, some features of the diseases impair survival in the former. Age did not increase likeliness of worse outcomes in patients receiving thyroid surgery.
本研究的目的是比较65岁及以上和65岁以下接受手术患者的疾病特征及手术并发症。我们对1990年1月至2012年1月在我院接受甲状腺切除术或肺叶切除术的患者进行了回顾性研究。将65岁以上的患者与年轻患者按1:1的比例进行比较。在研究期间,共有2012例患者接受了手术。将200例年龄>65岁的患者与200例<65岁的患者进行比较。在本系列研究中,两组之间在手术并发症方面未观察到显著差异。在多因素分析中,无论年龄大小,引起压迫的肿块、扩大的手术入路和恶性病变都是并发症的重要预测因素。由于预期寿命延长,老年患者接受手术的频率更高。该人群甲状腺手术的安全性仍存在争议。我们观察到老年患者和年轻患者的手术结果没有差异;然而,疾病的一些特征会影响老年患者的生存。年龄并未增加接受甲状腺手术患者出现更差结果的可能性。