Jean Estelle, Ebbo Mikael, Valleix Sophie, Benarous Lucas, Heyries Laurent, Grados Aurélie, Bernit Emmanuelle, Grateau Gilles, Papo Thomas, Granel Brigitte, Daniel Laurent, Harlé Jean-Robert, Schleinitz Nicolas
Departement of Internal Medicine, APHM, Aix-Marseille Université, Marseille, France.
BMC Gastroenterol. 2014 Sep 13;14:159. doi: 10.1186/1471-230X-14-159.
Systemic amyloidoses is a heterogeneous group of diseases either acquired or hereditary. Amyloidoses can involve the gastrointestinal tract and the nature of the precursor protein that forms the fibrils deposits should be identified to adjust the treatment and evaluate the prognosis. Lysozyme amyloidosis (ALys) is a rare, systemic non neuropathic hereditary amyloidosis with a heterogenous phenotype including gastrointestinal, renal and hepatic symptoms.
We report and describe symptoms and gastrointestinal tract involvement in a new family with hereditary lysozyme amyloidosis. Clinical manifestations and organ involvement of nine affected members of a new family with the p.Trp82Arg ALys variant were recorded. All affected individuals suffered with prevailing gastrointestinal symptoms leading to the diagnosis of ALys. 8/9 had non specific upper gastrointestinal symptoms and 3/9 had rectocolic inflammation evoking inflammatory bowel disease. No other organ involvement by amyloidosis was found. Histological examination revealed amyloid deposits in all cases and all carried the p.Trp82Arg ALys variant at a heterozygous state.
Hereditary amyloidosis associated with the p.Trp82Arg lysozyme variant in this new family is predominantly associated with mild upper gastrointestinal tract involvement and in some cases with inflammatory bowel disease. Amyloidosis should be considered in atypical or treatment resistant, upper or lower chronic gastrointestinal symptoms. When associated with a familial history a lysozyme gene mutation must be searched.
系统性淀粉样变性是一组异质性疾病,可分为获得性或遗传性。淀粉样变性可累及胃肠道,应确定形成纤维沉积物的前体蛋白的性质,以调整治疗方案并评估预后。溶菌酶淀粉样变性(ALys)是一种罕见的、全身性非神经性遗传性淀粉样变性,具有异质性表型,包括胃肠道、肾脏和肝脏症状。
我们报告并描述了一个患有遗传性溶菌酶淀粉样变性的新家族的症状和胃肠道受累情况。记录了一个携带p.Trp82Arg ALys变异的新家族中9名受影响成员的临床表现和器官受累情况。所有受影响个体均以胃肠道症状为主,最终诊断为ALys。9人中有8人有非特异性上消化道症状,9人中有3人有直肠结肠炎症,疑似炎症性肠病。未发现淀粉样变性累及其他器官。组织学检查显示所有病例均有淀粉样沉积物,且均为杂合状态携带p.Trp82Arg ALys变异。
这个新家族中与p.Trp82Arg溶菌酶变异相关的遗传性淀粉样变性主要与轻度上消化道受累有关,在某些情况下与炎症性肠病有关。对于非典型或治疗抵抗的上、下慢性胃肠道症状,应考虑淀粉样变性。若有家族病史,必须检测溶菌酶基因突变。