Freudiger H, Bonjour J P
Department of Pathophysiology, University of Berne, Switzerland.
Calcif Tissue Int. 1989 Jan;44(1):3-10. doi: 10.1007/BF02556234.
Both the intracellular compartment and bone mineral are supposed to play a role in acid-base balance by contributing to the extrarenal acid buffering capacity. Bisphosphonates could affect extrarenal acid buffering capacity by interfering with the formation and/or dissolution of bone mineral. In the present study, rats were pretreated with either 1-hydroxyethylidene-1, 1-bisphosphonate (HEBP, 10 mg/kg.day sc), with prevailing inhibitory action on bone mineral formation, or dichloromethylene bisphosphonate (Cl2MBP, 10 mg p/kg.day sc) with prevailing action on bone resorption, or NaCl injections (controls) for 7 days. In intact rats, blood acid-base variables were influenced by neither HEBP, nor Cl2MBP. Two hours after nephrectomy and before acute acid loading, HEBP-but not Cl2MBP-pretreated rats displayed a significant increase in both blood HCO3- and PCO2. After HCl infusion (2.5 mEq/kg), the relative decrement in blood HCO3- (difference in blood HCO3- before and after acid loading) was transiently more important in the two bisphosphonate pretreated groups than in controls. After a 24 hour fasting period, nephrectomized animals pretreated with Cl2MBP displayed significantly lower blood HCO3- and pH values than controls or HEBP-pretreated rats. These results suggest that bisphosphonates influence extrarenal buffering capacity according to their prevailing inhibitory action on either bone mineral formation and/or dissolution. These compounds could interfere with the release rate of bone proton buffers. However, in the presence of normal renal function, this effect does not disturb the blood acid-base equilibrium.
细胞内液和骨矿物质都被认为通过促进肾外酸缓冲能力而在酸碱平衡中发挥作用。双膦酸盐可能通过干扰骨矿物质的形成和/或溶解来影响肾外酸缓冲能力。在本研究中,大鼠分别用1-羟基亚乙基-1,1-双膦酸盐(HEBP,10mg/kg·天,皮下注射)预处理7天,HEBP对骨矿物质形成具有主要抑制作用;或用二氯亚甲基双膦酸盐(Cl2MBP,10mg/kg·天,皮下注射)预处理,Cl2MBP对骨吸收具有主要作用;或注射NaCl作为对照(对照组)。在完整大鼠中,HEBP和Cl2MBP均未影响血液酸碱变量。肾切除术后2小时且在急性酸负荷前,用HEBP预处理的大鼠(而非Cl2MBP预处理的大鼠)血液HCO3-和PCO2均显著升高。在输注HCl(2.5mEq/kg)后,两个双膦酸盐预处理组血液HCO3-的相对减少量(酸负荷前后血液HCO3-的差值)比对照组更明显。在禁食24小时后,用Cl2MBP预处理的肾切除动物的血液HCO3-和pH值显著低于对照组或用HEBP预处理的大鼠。这些结果表明,双膦酸盐根据其对骨矿物质形成和/或溶解的主要抑制作用来影响肾外缓冲能力。这些化合物可能会干扰骨质子缓冲剂的释放速率。然而,在肾功能正常的情况下这种作用不会扰乱血液酸碱平衡。