Aortic Institute at Yale-New Haven Hospital, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn.
Aortic Institute at Yale-New Haven Hospital, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn; Department of Surgical Disease No. 2, Kazan State Medical University, Kazan, Russia.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Feb;149(2 Suppl):S10-3. doi: 10.1016/j.jtcvs.2014.07.066. Epub 2014 Aug 4.
To review the current general concepts and understanding of the natural history of thoracic aortic aneurysm and their clinical implications.
Data on the the normal thoracic aortas were derived from the database of the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (n = 3573), representative of the general population. Data on diseased thoracic aorta were derived from the database of the Aortic Institute at Yale-New Haven Hospital (n = 3263), representative of patients with thoracic aortic aneurysm and dissection.
Our studies have shown that the normal aorta in the general population is small (3.2 cm for the ascending aorta). Aortas larger than 5 cm are rare in the real world. The aneurysmal aorta grows at a mean of 0.2 cm/y, and larger aneurysms grow faster than do smaller ones. The dissection size paradox (which shows some aortic dissections occurring at small aneurysm sizes) is explained by the huge number of patients with small aortas in the general population. Genetic testing of patients with thoracic aortic disease helps identify genes responsible for aortic aneurysm and dissection. New imaging techniques such as 4-dimensional magnetic resonance imaging may add engineering data to our decision making.
Size continues to be a strong predictor of natural complications and a suitable parameter for intervention. As we enter the era of personalized aneurysm care, it is likely that specific genetic mutations will facilitate the determination of the appropriate size criterion for surgical intervention in individual cases.
综述胸主动脉瘤自然史的现有普遍概念和认识及其临床意义。
正常胸主动脉的数据来自多民族动脉粥样硬化研究(n=3573)数据库,该数据库代表了一般人群。患病胸主动脉的数据来自耶鲁-纽黑文医院主动脉研究所数据库(n=3263),该数据库代表了胸主动脉瘤和夹层患者。
我们的研究表明,一般人群中的正常主动脉较小(升主动脉为 3.2cm)。5cm 以上的动脉瘤在现实世界中很少见。动脉瘤性主动脉以平均 0.2cm/y 的速度生长,且较大的动脉瘤生长速度快于较小的动脉瘤。夹层大小悖论(表明一些主动脉夹层发生在小动脉瘤尺寸)可以通过一般人群中大量的小主动脉患者来解释。对胸主动脉疾病患者进行基因检测有助于确定导致主动脉瘤和夹层的基因。新的成像技术,如 4 维磁共振成像,可能会为我们的决策增加工程数据。
大小仍然是自然并发症的强有力预测因素,也是干预的合适参数。随着我们进入个体化动脉瘤治疗时代,特定的基因突变很可能有助于确定在个别情况下手术干预的合适大小标准。