Division of Cardiac Surgery, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Feb;149(2 Suppl):S6-9. doi: 10.1016/j.jtcvs.2014.07.069. Epub 2014 Aug 4.
Despite more than a decade of intense investigation, controversy persists regarding appropriate triggers for aortic replacement in the setting of bicuspid aortic valve. The difficulty is that the data are inescapably imperfect. Although we can count individuals with bicuspid valve who suffer dissection, we have an insufficient understanding of the true denominator of individuals at risk to calculate the probability of dissection for an individual patient. In addition, our own decision-making process is subject to "denominator neglect" or focus on the fact of the occurrence of the event rather than on the risk of the occurrence. Furthermore, the data are inherently incomplete given the asymmetric nature of outcomes information. Specifically, although we can see those who did or did not dissect among the patients not undergoing surgery, the converse is not true; the tragedy of prophylactic surgery is that one cannot distinguish those who have benefited through prevention of dissection from those who paid the price of surgery but in whom dissection would never have occurred. Finally, we have data for only some of the critical determinants of dissection. Structural failure occurs when stresses exceed strengths. Aortic diameter gives us some insight into stress but we have little information on the material strength of the aorta. Early indications that patients undergoing aortic valve replacement for bicuspid valve had a significant risk of aortic dissection were followed by laboratory data showing histologic, biochemical, and mechanical abnormalities supporting an aggressive approach to resection; however, more recent clinical studies call this into question.
尽管经过了十多年的深入研究,关于二叶式主动脉瓣患者进行主动脉置换的适当触发因素仍存在争议。困难在于数据不可避免地存在缺陷。虽然我们可以统计患有夹层的二叶式瓣膜个体,但我们对处于风险中的个体的真实分母缺乏充分的了解,无法计算个体患者发生夹层的概率。此外,我们自己的决策过程受到“分母忽视”或对事件发生事实的关注,而不是对发生风险的关注。此外,由于结果信息的不对称性,数据本质上是不完整的。具体来说,尽管我们可以看到那些未接受手术的患者中是否发生了夹层,但反之则不然;预防性手术的悲剧在于,人们无法区分通过预防夹层获益的患者和因手术而付出代价但夹层永远不会发生的患者。最后,我们只有部分关键夹层决定因素的数据。当应力超过强度时,结构就会失效。主动脉直径使我们对应力有了一些了解,但我们对主动脉的材料强度知之甚少。早期有迹象表明,因二叶式主动脉瓣而接受主动脉瓣置换的患者存在主动脉夹层的重大风险,随后的实验室数据显示出支持积极切除的组织学、生化和力学异常;然而,最近的临床研究对此提出了质疑。