Chai Xiaoli, Hao Yongxia, Li Zhonggen, Zhu Wei, Zhao Wentao
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, Tongji University, Shanghai 200092, China.
State Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse, Tongji University, Shanghai 200092, China; Shanghai Environmental Sanitation Engineering Design Institute, Shanghai 200232, China.
Chemosphere. 2015 Jan;119:828-834. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.08.004. Epub 2014 Sep 15.
Mercury species and other chemical characteristics of the leachate from anaerobic and semi-aerobic landfills were analyzed to investigate the factors that control mercury methylation during the landfill stabilization process. At the early landfill stage, the total mercury (THg) and the monomethyl mercury (MMHg) released rapidly and significantly, the THg concentration of the semi-aerobic landfill leachate was obviously higher than that of the anaerobic landfill leachate, while compared with the semi-aerobic landfill, the MMHg concentration in the anaerobic landfill was higher. As the landfill time increased, both of THg and MMHg concentration decreased quickly, the THg concentration in the anaerobic landfill was much higher than that in semi-aerobic landfill, while the MMHg concentration in the anaerobic landfill was lower than that in the semi-aerobic landfill. Generally, the concentrations of dimethyl mercury (DMHg) in the anaerobic landfill leachate were slightly higher than in the semi-aerobic landfill leachate during the stabilization process. A significant positive correlation was found between the DMHg concentrations and the pH value in anaerobic landfill leachate, but this correlation was opposite in the semi-aerobic landfill. The oxidative-reductive potential (ORP) condition was found to be the controlling factor of the methylation process during the early stage. However, the chemical characteristics, especially the TOC concentration, appeared to be the dominant factor affecting the methylation process as the landfill time increased.
对厌氧和半好氧垃圾填埋场渗滤液中的汞形态及其他化学特性进行了分析,以研究垃圾填埋场稳定化过程中控制汞甲基化的因素。在垃圾填埋早期,总汞(THg)和一甲基汞(MMHg)迅速且大量释放,半好氧垃圾填埋场渗滤液中的THg浓度明显高于厌氧垃圾填埋场渗滤液,而与半好氧垃圾填埋场相比,厌氧垃圾填埋场中的MMHg浓度更高。随着填埋时间增加,THg和MMHg浓度均迅速下降,厌氧垃圾填埋场中的THg浓度远高于半好氧垃圾填埋场,而厌氧垃圾填埋场中的MMHg浓度低于半好氧垃圾填埋场。总体而言,在稳定化过程中,厌氧垃圾填埋场渗滤液中二甲基汞(DMHg)的浓度略高于半好氧垃圾填埋场渗滤液。厌氧垃圾填埋场渗滤液中DMHg浓度与pH值之间存在显著正相关,但在半好氧垃圾填埋场中这种相关性相反。发现氧化还原电位(ORP)条件在早期是甲基化过程的控制因素。然而,随着填埋时间增加,化学特性,尤其是总有机碳(TOC)浓度,似乎是影响甲基化过程的主导因素。