Department of Respiratory, Inflammation and Autoimmune Diseases, MedImmune, LLC, Gaithersburg, MD, USA.
Eur J Immunol. 2014 Dec;44(12):3669-79. doi: 10.1002/eji.201444560. Epub 2014 Oct 28.
Anaphylatoxin C5a released upon complement activation is associated with both acute and chronic inflammations such as gout. The pathogenesis of gout was identified as uric acid crystal deposition in the joints that activates inflammasome, leading to IL-1β release. However, little is known about the interaction between complement activation and monosodium urate/uric acid (MSU) crystal-induced inflammasome activation or IL-1β production. Here, we report that MSU crystal-induced proinflammatory cytokines/chemokines in human whole blood is predominantly regulated by C5a through its interaction with C5a receptor. C5a induces pro-IL-1β and IL-1β production in human primary monocytes, and potentiates MSU or cholesterol crystals in IL-1β production. This potentiation is caspase-1 dependent and requires intracellular Ca(2+) mobilization, K(+) efflux, and cathepsin B activity. Our results provide insight into the role of C5a as an endogenous priming signal that is required for the initiation of uric acid crystal-induced IL-1β production. C5a could potentially be a therapeutic target together with IL-1β antagonists for the treatment of complement-dependent and inflammasome-associated diseases.
补体激活释放的过敏毒素 C5a 与痛风等急性和慢性炎症有关。痛风的发病机制被确定为尿酸晶体在关节中的沉积,激活了炎性体,导致白细胞介素 1β(IL-1β)的释放。然而,对于补体激活与单钠尿酸盐/尿酸(MSU)晶体诱导的炎性体激活或白细胞介素 1β(IL-1β)产生之间的相互作用知之甚少。在这里,我们报告说,MSU 晶体诱导的人全血中的促炎细胞因子/趋化因子主要通过其与 C5a 受体的相互作用由 C5a 调节。C5a 诱导人原代单核细胞产生前白细胞介素 1β(pro-IL-1β)和白细胞介素 1β(IL-1β),并增强 MSU 或胆固醇晶体在白细胞介素 1β(IL-1β)产生中的作用。这种增强作用依赖于半胱天冬酶-1(caspase-1),需要细胞内钙动员、钾外流和组织蛋白酶 B 活性。我们的研究结果为 C5a 作为内源性启动信号在尿酸晶体诱导的白细胞介素 1β(IL-1β)产生中的作用提供了新的认识。C5a 可能与白细胞介素 1β(IL-1β)拮抗剂一起成为治疗补体依赖性和炎性体相关疾病的潜在治疗靶点。