Department of Surgery, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN.
Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Indiana University Hospital, Indianapolis, IN.
Surgery. 2014 Oct;156(4):923-9. doi: 10.1016/j.surg.2014.07.010.
Pancreatitis is associated with intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN). This association is in part due to inflammation from pancreatic ductal obstruction. Although the correlation between pancreatitis and the malignant potential of IPMN is unclear, the 2012 International Consensus Guidelines (ICG) consider pancreatitis a "worrisome feature." We hypothesized that serum pancreatic enzymes, markers of inflammation, are a better predictor of malignancy than pancreatitis in patients with IPMN.
Between 1992 and 2012, 364 patients underwent resection for IPMN at a single university hospital. In the past decade, serum amylase and lipase were collected prospectively as an inflammatory marker in 203 patients with IPMN at initial surveillance and "cyst clinic" visits. The latest serum pancreatic enzyme values within 3 months preoperatively were studied. Pancreatitis was defined according to the 2012 revision of the Atlanta Consensus.
Of the 203 eligible patients, there were 76 with pancreatitis. Pancreatitis was not associated with an increased rate of malignancy (P = .51) or invasiveness (P = .08). Serum pancreatic enzymes categorically outside of normal range (high or low) were also not associated with malignancy or invasiveness. In contrast, as a continuous variable, the higher the serum pancreatic enzymes were, the greater the rate of invasive IPMN. Of the 127 remaining patients without pancreatitis, serum pancreatic enzymes outside of normal range (low and high) were each associated with a greater rate of malignancy (P < .0001 and P = .0009, respectively). Serum pancreatic enzyme levels above normal range (high) were associated with a greater rate of invasiveness (P = .02).
In patients with IPMN without a history of pancreatitis, serum pancreatic enzymes outside of the normal range are associated with a greater risk of malignancy. In patients with a history of pancreatitis, there is a positive correlation between the levels of serum pancreatic enzymes and the presence of invasive IPMN. These data suggest serum pancreatic enzymes may be useful markers in stratification of pancreatic cancer risk in patients with IPMN.
胰腺炎与胰管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)有关。这种关联部分是由于胰管阻塞引起的炎症。尽管胰腺炎与 IPMN 的恶性潜能之间的相关性尚不清楚,但 2012 年国际共识指南(ICG)认为胰腺炎是一个“令人担忧的特征”。我们假设血清胰腺酶和炎症标志物比胰腺炎更能预测 IPMN 患者的恶性程度。
在一家大学医院,1992 年至 2012 年间,有 364 名患者因 IPMN 接受了手术切除。在过去的十年中,在初始监测和“囊腔诊所”就诊时,前瞻性地收集了 203 名 IPMN 患者的血清淀粉酶和脂肪酶作为炎症标志物。研究了术前 3 个月内最新的血清胰腺酶值。根据 2012 年亚特兰大共识的修订版定义胰腺炎。
在 203 名符合条件的患者中,有 76 名患有胰腺炎。胰腺炎与恶性肿瘤发生率增加无关(P=0.51)或侵袭性增加无关(P=0.08)。血清胰腺酶值明显超出正常范围(高或低)也与恶性肿瘤或侵袭性无关。相反,作为一个连续变量,血清胰腺酶越高,侵袭性 IPMN 的发生率就越高。在其余 127 名没有胰腺炎的患者中,血清胰腺酶值超出正常范围(低和高)均与恶性肿瘤发生率增加相关(P<0.0001 和 P=0.0009)。血清胰腺酶水平高于正常范围(高)与侵袭性增加相关(P=0.02)。
在没有胰腺炎病史的 IPMN 患者中,血清胰腺酶值超出正常范围与恶性肿瘤风险增加相关。在有胰腺炎病史的患者中,血清胰腺酶水平与侵袭性 IPMN 的存在呈正相关。这些数据表明,血清胰腺酶可能是 IPMN 患者胰腺癌风险分层的有用标志物。