Kolenc Matej, Moharić Metka, Kobal Jan, Podnar Simon
Department of Neurology, General Hospital Novo Mesto, 1525, Ljubljana, Slovenia,
J Neurol. 2014 Dec;261(12):2360-9. doi: 10.1007/s00415-014-7494-5. Epub 2014 Sep 20.
The objective of this study was to report bladder dysfunction and cystometric findings in a systematically studied cohort of Huntington's disease (HD) patients. In HD patients and asymptomatic HD gene carriers a urinary function questionnaire, neurologic assessment using the Unified Huntington's Disease Rating Scale, and postvoid residual volume measurement were applied. All patients were also invited to cystometric studies. Urinary function data were compared to control men and women. The most common symptoms in 54 HD patients (24 men) were those of bladder overactivity (men/women 54%/40%), followed by urinary incontinence (29%/43%) and symptoms of disturbed bladder emptying (25%/40%). Using urinary function questionnaires severe bladder dysfunction was found in 4%/0%, moderate in 21%/23%, and mild in 25%/30% of HD men/women. Urinary symptoms interfered with daily life in 21%/37% and sexual life in 21%/33% of sexually active HD men/women. In 5 HD men and 1 woman, increased postvoid residual volume (>100 ml) was found. Compared to 49/55 control men/women urinary incontinence, and urgency were more common in HD men, but not in HD women (urinary incontinence reported 10%/38% of control men/women). Cystometry, performed in 12 HD patients and 1 of 10 asymptomatic HD gene carriers, demonstrated detrusor-sphincter dyssynergia in 5 (42%), detrusor overactivity in 2 (17%), and reduced detrusor capacity in 2 (17%) HD patients. Our study demonstrated significant urinary symptoms in HD patients, which reduced their quality of life. Physicians helping HD patients should also consider this largely neglected aspect of the disease.
本研究的目的是报告在一组经过系统研究的亨廷顿舞蹈症(HD)患者中膀胱功能障碍及膀胱测压结果。对HD患者和无症状的HD基因携带者应用了一份排尿功能问卷、使用统一亨廷顿舞蹈症评定量表进行神经学评估以及测量排尿后残余尿量。所有患者还被邀请参加膀胱测压研究。将排尿功能数据与对照男性和女性进行比较。54例HD患者(24例男性)中最常见的症状是膀胱过度活动症(男性/女性分别为54%/40%),其次是尿失禁(29%/43%)和膀胱排空障碍症状(25%/40%)。使用排尿功能问卷发现,4%/0%的HD男性/女性存在严重膀胱功能障碍,21%/23%为中度,25%/30%为轻度。21%/37%的有性生活的HD男性/女性的排尿症状影响日常生活,21%/33%影响性生活。在5例HD男性和1例女性中,发现排尿后残余尿量增加(>100 ml)。与49/55例对照男性/女性相比,尿失禁和尿急在HD男性中更常见,但在HD女性中并非如此(对照男性/女性报告的尿失禁率分别为10%/38%)。对12例HD患者和10例无症状HD基因携带者中的1例进行了膀胱测压,结果显示5例(42%)HD患者存在逼尿肌-括约肌协同失调,2例(17%)存在逼尿肌过度活动,2例(17%)存在逼尿肌容量减少。我们的研究表明HD患者存在明显的排尿症状,这降低了他们的生活质量。诊治HD患者的医生也应考虑到该疾病这一很大程度上被忽视的方面。