Burnett Nicholas J, Hinch Scott G, Braun Douglas C, Casselman Matthew T, Middleton Collin T, Wilson Samantha M, Cooke Steven J
Fish Ecology and Conservation Physiology Laboratory, Department of Biology and Institute of Environmental Science, Carleton University, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada; 2Pacific Salmon Ecology and Conservation Laboratory, Department of Forest and Conservation Sciences, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia V6T 1Z4, Canada; 3InStream Fisheries Research, Vancouver, British Columbia V5M 4V8, Canada.
Physiol Biochem Zool. 2014 Sep-Oct;87(5):587-98. doi: 10.1086/677219. Epub 2014 Jun 25.
Wild riverine fishes are known to rely on burst swimming to traverse hydraulically challenging reaches, and yet there has been little investigation as to whether swimming anaerobically in areas of high flow can lead to delayed mortality. Using acoustic accelerometer transmitters, we estimated the anaerobic activity of anadromous adult sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) in the tailrace of a diversion dam in British Columbia, Canada, and its effects on the remaining 50 km of their freshwater spawning migration. Consistent with our hypothesis, migrants that elicited burst swimming behaviors in high flows were more likely to succumb to mortality following dam passage. Females swam with more anaerobic effort compared to males, providing a mechanism for the female-biased migration mortality observed in this watershed. Alterations to dam operations prevented the release of hypolimnetic water from an upstream lake, exposing some migrants to supraoptimal, near-lethal water temperatures (i.e., 24°C) that inhibited their ability to locate, enter, and ascend a vertical-slot fishway. Findings from this study have shown delayed post-dam passage survival consequences of high-flow-induced burst swimming in sockeye salmon. We highlight the need for studies to investigate whether dams can impose other carryover effects on wild aquatic animals.
野生河鱼已知依靠爆发式游泳穿越水力条件具有挑战性的河段,然而对于在高水流区域进行无氧游泳是否会导致延迟死亡,却鲜有研究。我们使用声学加速度计发射器,估算了加拿大不列颠哥伦比亚省一座引水坝尾水区溯河洄游的成年红大马哈鱼(Oncorhynchus nerka)的无氧活动,以及这种活动对其剩余50公里淡水产卵洄游的影响。与我们的假设一致,在高水流中引发爆发式游泳行为的洄游鱼类在通过水坝后更有可能死亡。与雄性相比,雌性游泳时无氧用力更多,这为该流域观察到的雌性偏向的洄游死亡率提供了一种解释。水坝运行的改变阻止了上游湖泊深层水的排放,使一些洄游鱼类暴露在超适宜、接近致死的水温(即24°C)下,这抑制了它们定位、进入和通过垂直狭缝式鱼道的能力。这项研究的结果表明,高水流引发的爆发式游泳会对红大马哈鱼通过水坝后的生存产生延迟影响。我们强调需要开展研究,以调查水坝是否会对野生水生动物产生其他遗留影响。