Suppr超能文献

冠状动脉内斑块内出血的总负担与香豆素类抗凝剂的使用有关,而与血小板聚集抑制剂的使用无关。

Total burden of intraplaque hemorrhage in coronary arteries relates to the use of coumarin-type anticoagulants but not platelet aggregation inhibitors.

作者信息

Li Xiaofei, Vink Aryan, Niessen Hans W M, Kers Jesper, de Boer Onno J, Ploegmakers Hanneke J P, Tijssen Jan G P, de Winter Robbert J, van der Wal Allard C

机构信息

Department of Pathology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Room M2-129, Meibergdreef 9, 1105 AZ, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Virchows Arch. 2014 Dec;465(6):723-9. doi: 10.1007/s00428-014-1654-y. Epub 2014 Sep 23.

Abstract

Intraplaque hemorrhage (IPH) is a crucial factor in progression and destabilization of an atherosclerotic plaque. Anti-thromboembolic drugs are widely used as prophylactic treatment against arterial and venous thrombotic diseases, but a major complication is bleeding. We investigated the association between exposure to anti-thromboembolic therapy and IPH in postmortem coronary arteries. Coronary arteries with postmortem angiographically confirmed extensive atherosclerosis were obtained at autopsy from patients who had received oral anticoagulants (n = 10), platelet aggregation inhibitors (n = 10), or no anti-thrombotic drugs (n = 10) before death. Coronary arteries were cut at 3-mm interval, and all plaque-containing segments were immunohistochemically screened for IPH and microvessels. These data were related to overall plaque composition and the use of anti-thromboembolic therapies. IPH was found in 483 out of 904 (53 %) coronary segments with advanced atherosclerotic plaques and more frequently in patients on oral anticoagulants (174/284, 61 %) than in patients on anti-platelets (198/376, 53 %) or without therapy (111/244, 46 %) (P = 0.02 and P = 0.001, respectively). Also, intraplaque microvascular leakage was more frequently observed in patients on anticoagulants than in non-treated patients (P = 0.03). Finally, the IPH appeared to be larger in plaques of patients on anticoagulant treatment (P < 0.001). Density of intraplaque microvessels was highest in plaques of patients on platelet inhibitors (P < 0.05), but this was not associated with increased hemorrhagic burden. Prophylactic therapy with oral coumarin-type anticoagulants appears to be associated with a higher hemorrhagic burden in atherosclerotic coronary arteries, which may lead to increase in plaque volume over time, in this selected subgroup of patients.

摘要

斑块内出血(IPH)是动脉粥样硬化斑块进展和不稳定的关键因素。抗血栓栓塞药物被广泛用作预防动脉和静脉血栓性疾病的治疗方法,但主要并发症是出血。我们研究了抗血栓栓塞治疗与尸检冠状动脉IPH之间的关联。在尸检时从生前接受口服抗凝剂治疗(n = 10)、血小板聚集抑制剂治疗(n = 10)或未接受抗血栓药物治疗(n = 10)的患者中获取经尸检血管造影证实有广泛动脉粥样硬化的冠状动脉。将冠状动脉每隔3毫米切开,对所有含斑块节段进行IPH和微血管的免疫组织化学筛查。这些数据与总体斑块组成和抗血栓栓塞治疗的使用情况相关。在904个有晚期动脉粥样硬化斑块的冠状动脉节段中,有483个(53%)发现有IPH,口服抗凝剂治疗的患者中IPH出现频率更高(174/284,61%),高于抗血小板治疗的患者(198/376,53%)或未治疗的患者(111/244,46%)(P分别为0.02和0.001)。此外,抗凝治疗的患者比未治疗的患者更频繁地观察到斑块内微血管渗漏(P = 0.03)。最后,抗凝治疗患者的斑块中IPH似乎更大(P < 0.001)。血小板抑制剂治疗患者的斑块中斑块内微血管密度最高(P < 0.05),但这与出血负担增加无关。在这个选定的患者亚组中,口服香豆素类抗凝剂的预防性治疗似乎与动脉粥样硬化冠状动脉中更高的出血负担相关,这可能会导致斑块体积随时间增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验