Vaghi Medina C G, Martin D P, López Lambertini P M
Instituto de Patología Vegetal (IPAVE) CIAP-INTA, Córdoba, Argentina.
Arch Virol. 2015 Feb;160(2):581-5. doi: 10.1007/s00705-014-2216-y. Epub 2014 Sep 25.
Begomoviruses seriously threaten tomato production in South America. Here, we present the molecular characterization of a novel tomato-infecting begomovirus isolated in Argentina and demonstrate its infectivity. After cloning and sequencing the complete genome of this new virus, pairwise genetic distance and phylogenetic analyses revealed that it is a novel virus that is closely related to other begomoviruses found in Argentina, Brazil and Bolivia. We have proposed naming the virus tomato mottle wrinkle virus (ToMoWrV), based on symptoms produced upon its biolistic inoculation into tomato plants. Recombination analysis revealed that ToMoWrV is a recombinant, with parental sequences likely belonging to the South American begomoviruses soybean blistering mosaic virus (SoBlMV) and tomato yellow vein streak virus (ToYVSV).
双生病毒严重威胁南美洲的番茄生产。在此,我们展示了在阿根廷分离出的一种新型感染番茄的双生病毒的分子特征,并证明了其传染性。在克隆和测序这种新病毒的完整基因组后,成对遗传距离和系统发育分析表明,它是一种新型病毒,与在阿根廷、巴西和玻利维亚发现的其他双生病毒密切相关。基于其基因枪接种到番茄植株上产生的症状,我们提议将该病毒命名为番茄斑驳皱缩病毒(ToMoWrV)。重组分析表明,ToMoWrV是一种重组病毒,其亲本序列可能属于南美双生病毒大豆疱状花叶病毒(SoBlMV)和番茄黄脉条纹病毒(ToYVSV)。