Godin Konstantin, Bang Nicole, Tolkach Yuri
Südharz Klinikum Nordhausen gGmbH, Urology Clinic, Nordhausen, 99734, Germany.
Südharz Klinikum Nordhausen gGmbH, Pathology Clinic, Nordhausen, 99734, Germany.
F1000Res. 2014 Mar 17;3:73. doi: 10.12688/f1000research.3780.1. eCollection 2014.
The clinical case of a 65-year-old woman with an incidentally detected left-sided mass in the upper renal pole is presented. A functional adrenal tumor was excluded. The mass was removed retroperitoneoscopically. The perioperative period was uneventful. The histopathological examination revealed a heterotopic intrarenal adrenocortical oncocytoma. Adrenal oncocytic neoplasms are very rare, with, to the authors' knowledge, only 159 described cases so far. Most cases are non-functioning adenomas that can reach a considerable size. Only 10 heterotopic adrenal oncocytomas have been described (three retroperitoneal and seven intraspinal cases). Although the intrarenal adrenal rest is the most frequently appearing variant of adrenal heterotopia, to the best of our knowledge, this report is the first description of an intrarenally growing adrenocortical oncocytic adenoma. In addition to retroperitoneally located oncocytomas, this case could be interesting for urological practice because there are no diagnostic features which could provide a secure preoperative diagnosis of an adrenal oncocytic neoplasm and its malignant variant. Generally accepted indications for surgery of adrenal masses have to be respected. The definitive pathologic diagnosis is in most cases surprising because of its rarity. Benign adrenal oncocytic neoplasms do not require any adjuvant treatment. The oncocytic variant of adrenocortical carcinoma generally has a poor prognosis.
本文介绍了一名65岁女性的临床病例,该患者偶然发现左肾上极有一个肿块。已排除功能性肾上腺肿瘤。通过后腹腔镜手术切除了肿块。围手术期过程顺利。组织病理学检查显示为肾内异位肾上腺皮质嗜酸细胞瘤。肾上腺嗜酸细胞瘤非常罕见,据作者所知,迄今为止仅有159例报道。大多数病例为无功能腺瘤,可长得相当大。仅报道过10例异位肾上腺嗜酸细胞瘤(3例腹膜后和7例椎管内病例)。尽管肾内肾上腺残余是肾上腺异位最常见的类型,但据我们所知,本报告是首例关于肾内生长的肾上腺皮质嗜酸细胞瘤的描述。除了腹膜后嗜酸细胞瘤外,该病例对泌尿外科实践也可能具有意义,因为目前尚无能够在术前明确诊断肾上腺嗜酸细胞瘤及其恶性变体的特征。必须遵循公认的肾上腺肿块手术指征。由于其罕见性,大多数情况下最终的病理诊断令人惊讶。良性肾上腺嗜酸细胞瘤无需任何辅助治疗。肾上腺皮质癌的嗜酸细胞变体通常预后较差。