Maeda Jun, Kawamura Akio
Masui. 2014 Sep;63(9):982-7.
Recently clinical indication of therapeutic cardiac catheterization (CC) is being developed in the field of structural heart disease (SHD) along with the advance and refinement of medical equipment for interventional CC. Echocardiography is an indispensable imaging tool as well as fluoroscopy as a guidance of CC. Transesophageal echocardiography (TEE) is one of the most widely used imaging modalities in diagnosis and treatment of SHD. Although TEE provides high-quality imaging of intra-cardiovascular structures including three-dimensional imaging, it requires general anesthesia when it is performed along with therapeutic CC. Intracardiac echocardiography (ICE) is a useful alternative in this setting since it can be performed intravenously only under local anesthesia during CC and displays excellent cardiovascular imaging similar to TEE. We herein discuss the clinical utility of both TEE and ICE during the procedure of device closure of atrial septal defect.
近年来,随着介入性心脏导管插入术(CC)医疗设备的进步和完善,治疗性心脏导管插入术在结构性心脏病(SHD)领域的临床应用正在不断发展。超声心动图是一种不可或缺的成像工具,而荧光透视则作为CC的引导手段。经食管超声心动图(TEE)是SHD诊断和治疗中使用最广泛的成像方式之一。尽管TEE能提供包括三维成像在内的心血管内结构的高质量成像,但在与治疗性CC同时进行时需要全身麻醉。心内超声心动图(ICE)在这种情况下是一种有用的替代方法,因为它在CC期间仅在局部麻醉下通过静脉进行操作,并且能显示出与TEE相似的出色心血管成像。我们在此讨论TEE和ICE在房间隔缺损封堵术过程中的临床应用。