Methodology and Quality of Life Unit in Cancer, EA 3181, University Hospital of Besançon and CTD-INCa Gercor, UNICNCER GERICO, Besançon, France.
Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
Eur J Cancer. 2014 Nov;50(17):2983-93. doi: 10.1016/j.ejca.2014.07.011. Epub 2014 Sep 22.
Using potential surrogate end-points for overall survival (OS) such as Disease-Free- (DFS) or Progression-Free Survival (PFS) is increasingly common in randomised controlled trials (RCTs). However, end-points are too often imprecisely defined which largely contributes to a lack of homogeneity across trials, hampering comparison between them. The aim of the DATECAN (Definition for the Assessment of Time-to-event End-points in CANcer trials)-Pancreas project is to provide guidelines for standardised definition of time-to-event end-points in RCTs for pancreatic cancer.
Time-to-event end-points currently used were identified from a literature review of pancreatic RCT trials (2006-2009). Academic research groups were contacted for participation in order to select clinicians and methodologists to participate in the pilot and scoring groups (>30 experts). A consensus was built after 2 rounds of the modified Delphi formal consensus approach with the Rand scoring methodology (range: 1-9).
For pancreatic cancer, 14 time to event end-points and 25 distinct event types applied to two settings (detectable disease and/or no detectable disease) were considered relevant and included in the questionnaire sent to 52 selected experts. Thirty experts answered both scoring rounds. A total of 204 events distributed over the 14 end-points were scored. After the first round, consensus was reached for 25 items; after the second consensus was reached for 156 items; and after the face-to-face meeting for 203 items.
The formal consensus approach reached the elaboration of guidelines for standardised definitions of time-to-event end-points allowing cross-comparison of RCTs in pancreatic cancer.
在随机对照试验(RCT)中,越来越多地使用总生存(OS)的潜在替代终点,如无病生存(DFS)或无进展生存(PFS)。然而,终点往往定义不精确,这在很大程度上导致试验之间缺乏一致性,阻碍了它们之间的比较。DATECAN(癌症试验中评估时间事件终点的定义)-胰腺项目的目的是为胰腺癌 RCT 中时间事件终点的标准化定义提供指南。
从对胰腺 RCT 试验(2006-2009 年)的文献回顾中确定了当前使用的时间事件终点。为了选择参加试点和评分小组的临床医生和方法学家,与学术研究小组联系(>30 名专家)。在经过两轮改良 Delphi 正式共识方法和 Rand 评分方法(范围:1-9)后,达成了共识。
对于胰腺癌,考虑到两种情况(可检测疾病和/或不可检测疾病),14 个时间事件终点和 25 个不同的事件类型被认为是相关的,并包含在发送给 52 名选定专家的问卷中。30 名专家回答了两轮评分。共有 204 个事件分布在 14 个终点上进行评分。第一轮后,25 项达成共识;第二轮后,156 项达成共识;面对面会议后,203 项达成共识。
正式共识方法达成了制定时间事件终点标准化定义指南的共识,允许对胰腺癌 RCT 进行交叉比较。