Krummel Thierry, Garnon Julien, Lang Hervé, Gangi Afshin, Hannedouche Thierry
Department of Nephrology, University Hospital, Strasbourg, France.
BMC Urol. 2014 Sep 25;14:77. doi: 10.1186/1471-2490-14-77.
Renal angiomyolipomas (AMLs) are frequent in tuberous sclerosis and are responsible for a significant proportion of the morbidity in adulthood, mainly from bleeding complications, which are correlated to the size of the AMLs. We describe the case of a 19-year-old female with multiple bilateral renal angiomyolipomas.
The renal AMLs measured up to 6 cm in size. She was first treated with a low dose of the mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitor sirolimus (up to 3 mg/day over a 12-month period) and following significant AML size reduction, percutaneous cryoablation was performed. No side-effects of either treatment were reported. At 12 months post-cryoablation, no recurrence of the AML was noted.
This is the first report of this treatment strategy and the case study reveals that combining a low dose of an mTOR inhibitor with percutaneous cryoablation to treat small tumors mitigates the side-effects while providing a good clinical outcome. This therapeutic approach is a novel tool for the clinician involved in the management of patients with tuberous sclerosis.
肾血管平滑肌脂肪瘤(AMLs)在结节性硬化症中很常见,是成年期发病的重要原因,主要是由于出血并发症,这与AMLs的大小相关。我们描述了一名19岁患有双侧多发性肾血管平滑肌脂肪瘤的女性病例。
肾AMLs大小达6厘米。她首先接受低剂量的雷帕霉素哺乳动物靶点(mTOR)抑制剂西罗莫司治疗(在12个月内剂量高达3毫克/天),在AMLs大小显著缩小后,进行了经皮冷冻消融。未报告两种治疗的任何副作用。冷冻消融术后12个月,未发现AML复发。
这是该治疗策略的首次报告,病例研究表明,低剂量mTOR抑制剂与经皮冷冻消融联合治疗小肿瘤可减轻副作用,同时提供良好的临床结果。这种治疗方法是参与结节性硬化症患者管理的临床医生的一种新工具。