Suppr超能文献

[将金放射性核素标记物植入前列腺用于前列腺癌图像引导放疗:标记物植入引起的副作用]

[Use of gold radionuclide markers implanted into the prostate for image-guided radiotherapy in prostate cancer: side effects caused by the marker implantation].

作者信息

Kliton Jorgo, Ágoston Péter, Szabó Zoltán, Major Tibor, Polgár Csaba

机构信息

Sugárterápiás Központ, Országos Onkológiai Intézet, Budapest, Hungary.

出版信息

Magy Onkol. 2014 Sep;58(3):182-7. Epub 2014 Aug 2.

Abstract

The purpose of the study was to introduce the use of the gold radiopaque markers implanted into the prostate for image-guided radiotherapy of prostate cancer patients and to present the side effects caused by the marker implantation. Between November 2011 and November 2013, three radiopaque, gold-plated markers (Best Medical International, Springfield, VA, USA, 1.0 mm x 3.0 mm) were implanted transperineally into the prostate of 60 patients under transrectal ultrasound guidance. Local anaesthesia was performed in all patients. A week after the procedure the patients filled in a questionnaire regarding the pain, dysuria, urinary frequency, nycturia, rectal bleeding, haematuria, haematospermia or fever symptoms caused by the implantation. The pain caused by the intervention was scored on a 1-10 scale, where 1 was a very weak and 10 was an unbearable pain. Ten days after the implantation a treatment planning CT was performed and subsequently patients started intensity-modulated radiation therapy (IMRT) within one week. During the treatments markers were used for daily verification and correction of patient's setup. No patients experienced fever or infection. Based on the questionnaires nobody experienced dysuria or rectal bleeding after implantation. Among the 60 patients studied, five (8 %) had haematospermia, nine (15 %) haematuria, which lasted in average of 3.4 and 1.8 days, respectively. The average pain score on 1-10 scale was 4.2 (range: 0-9). After the marker implantation 18 patients (30%) reported less, 10 patients (17%) more, and 27 patients (45%) equal amount of pain compared to biopsy. Five patients, who had a biopsy performed under general anaesthesia, did not answer this question. None of the patients needed analgesics after implantation. The gold marker implantation implemented for image-guided radiotherapy was well tolerated under a local anaesthesia. The complications were limited, rate and frequency of perioperative pain was comparable to the pain caused by biopsy. After implantation, the patients did not require analgesics. The method can be performed safely in clinical practice.

摘要

本研究的目的是介绍将不透射线的金标记物植入前列腺用于前列腺癌患者图像引导放疗的方法,并呈现标记物植入所引起的副作用。在2011年11月至2013年11月期间,在经直肠超声引导下,经会阴将三个不透射线的镀金标记物(美国弗吉尼亚州斯普林菲尔德市Best Medical International公司生产,1.0毫米×3.0毫米)植入60例患者的前列腺。所有患者均行局部麻醉。术后一周,患者填写一份关于植入引起的疼痛、排尿困难、尿频、夜尿、直肠出血、血尿、血精或发热症状的问卷。干预引起的疼痛按1 - 10分进行评分,1分为非常轻微,10分为无法忍受的疼痛。植入后10天进行治疗计划CT扫描,随后患者在一周内开始调强放射治疗(IMRT)。在治疗期间,标记物用于每日验证和校正患者体位。没有患者出现发热或感染。根据问卷,没有人在植入后出现排尿困难或直肠出血。在60例研究患者中,5例(8%)出现血精,9例(15%)出现血尿,血尿和血精平均分别持续3.4天和1.8天。1 - 10分的平均疼痛评分为4.2(范围:0 - 9)。与活检相比,标记物植入后,18例患者(30%)报告疼痛减轻,10例患者(17%)报告疼痛加重,27例患者(45%)报告疼痛程度相同。5例在全身麻醉下进行活检的患者未回答此问题。植入后没有患者需要使用镇痛药。用于图像引导放疗的金标记物植入在局部麻醉下耐受性良好。并发症有限,围手术期疼痛的发生率和频率与活检引起的疼痛相当。植入后,患者不需要使用镇痛药。该方法在临床实践中可安全实施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验