Birnbaum Yochai, Nikus Kjell, Kligfield Paul, Fiol Miguel, Barrabés Jose Antonio, Sionis Alessandro, Pahlm Olle, Niebla J Garcia, de Luna Antonio Bayès
The Section of Cardiology, The Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Ann Noninvasive Electrocardiol. 2014 Sep;19(5):412-25. doi: 10.1111/anec.12196.
The electrocardiogram (ECG) is the most widely used imaging tool helping in diagnosis and initial management of patients presenting with symptoms compatible with acute coronary syndrome. Acute ischemia affects the configuration of the QRS complexes, the ST segments and the T waves. The ECG should be read along with the clinical assessment of the patient. ST segment elevation (and ST depression in leads V1 -V3 ) in patients with active symptoms usually indicates acute occlusion of an epicardial artery with ongoing transmural ischemia. These patients should be triaged for emergent reperfusion therapy per current guidelines. However, many patients have ST segment elevation secondary to nonischemic causes. ST depression in leads other than V1 -V3 usually are indicative of subendocardial ischemia secondary to subocclusion of the epicardial artery, distal embolization to small arteries or spasm supply/demand mismatch. ST depression may also be secondary to nonischemic etiologies, such as left ventricular hypertrophy, cardiomyopathies, etc. Knowing the clinical scenario, comparison to previous ECG and subsequent ECGs (in cases that there are changes in the quality or severity of symptoms) may add in the diagnosis and interpretation in difficult cases. This review addresses the different ECG patterns, typically seen in patients with active symptoms, after resolution of symptoms and the significance of such changes when seen in asymptomatic patients.
心电图(ECG)是应用最广泛的成像工具,有助于对出现与急性冠状动脉综合征相符症状的患者进行诊断和初始治疗。急性缺血会影响QRS波群、ST段和T波的形态。应结合患者的临床评估来解读心电图。有活动症状的患者出现ST段抬高(以及V1 - V3导联ST段压低)通常提示心外膜动脉急性闭塞并伴有持续性透壁缺血。根据当前指南,这些患者应接受紧急再灌注治疗的分诊。然而,许多患者的ST段抬高继发于非缺血性原因。V1 - V3导联以外导联的ST段压低通常提示心外膜动脉次全闭塞、小动脉远端栓塞或痉挛导致的供需不匹配继发的心内膜下缺血。ST段压低也可能继发于非缺血性病因,如左心室肥厚、心肌病等。了解临床情况、与既往心电图以及后续心电图进行比较(在症状的性质或严重程度发生变化的情况下)可能有助于疑难病例的诊断和解读。本综述探讨了有活动症状的患者、症状缓解后的患者典型的不同心电图模式,以及无症状患者出现此类变化的意义。