Ruskoaho H, Kinnunen P, Taskinen T, Vuolteenaho O, Leppäluoto J, Takala T E
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Oulu, Finland.
Circulation. 1989 Aug;80(2):390-400. doi: 10.1161/01.cir.80.2.390.
Left ventricular hypertrophy is characterized by stimulation of ventricular synthesis of atrial natriuretic peptide (ANP). This study was designed to test the hypothesis that the increased ventricular ANP levels participate in the release of ANP into the circulation. Swimming was used as a physiologic model to induce ANP release from the heart, and atrial and ventricular levels of immunoreactive ANP (IR-ANP) and ANP messenger RNA (mRNA) were measured simultaneously in the spontaneously hypertensive (SHR) and Wistar-Kyoto (WKY) rats at rest and after swimming. IR-ANP concentration in the left ventricle of 1-year-old SHR with severe left ventricular hypertrophy was increased in association with the augmentation of ANP mRNA levels, whereas right ventricular levels of ANP were reduced in SHR compared with normotensive controls. A 30-minute exercise in hypertensive and in normotensive rats resulted in marked increases in mean arterial pressure, heart rate, plasma catecholamine levels, blood lactate levels, and plasma IR-ANP concentration. The increased ANP secretion was associated with a decrease in left (34-39%) and right (24%) ventricular concentration of IR-ANP; transmurally, this depletion of ventricular IR-ANP was greatest (28%) in the endocardial layer of the left ventricle of SHR. No significant differences were noted in total atrial and left or right auricular IR-ANP concentration between SHR and WKY rats or between the resting and swimming rats. When studied in vitro with an isolated, perfused heart preparation, the hypertrophic ventricular tissue after atrialectomy secreted more ANP into the perfusate than did control hearts; in SHR, ventricles contributed 28% of the total ANP release to perfusate, and in normotensive control rats, ventricles contributed 8%. These studies show that stimulated release of ANP is associated with depletion of endocardial left ventricular stores. The amount of ANP released in vitro and in vivo correlated with the degree of hypertrophy of the ventricle. Finally, the phorbol ester, known to increase ANP secretion from intact perfused hearts, had only a limited effect on ANP release after atrialectomy, suggesting that the secretion of ANP from ventricular cells may be mainly of the constitutive type.
左心室肥厚的特征是心室合成心房利钠肽(ANP)受到刺激。本研究旨在验证心室ANP水平升高参与其释放进入循环这一假说。采用游泳作为诱导心脏释放ANP的生理模型,在自发性高血压(SHR)大鼠和Wistar-Kyoto(WKY)大鼠静息及游泳后,同时测量心房和心室中免疫反应性ANP(IR-ANP)及ANP信使核糖核酸(mRNA)的水平。1岁患有严重左心室肥厚的SHR大鼠左心室中IR-ANP浓度随ANP mRNA水平升高而增加,而与血压正常的对照组相比,SHR大鼠右心室ANP水平降低。高血压和血压正常的大鼠进行30分钟运动后,平均动脉压、心率、血浆儿茶酚胺水平、血乳酸水平及血浆IR-ANP浓度均显著升高。ANP分泌增加与左心室(34%-39%)和右心室(24%)IR-ANP浓度降低相关;从心内膜到心外膜,SHR大鼠左心室心内膜层心室IR-ANP的这种消耗最为显著(28%)。SHR大鼠与WKY大鼠之间或静息与游泳大鼠之间,心房及左、右心耳IR-ANP总浓度无显著差异。在体外使用离体灌注心脏标本进行研究时,心房切除术后的肥厚心室组织向灌注液中分泌的ANP比对照心脏更多;在SHR大鼠中,心室对灌注液中总ANP释放的贡献为28%,在血压正常的对照大鼠中,心室的贡献为8%。这些研究表明,ANP的刺激释放与左心室心内膜储存的消耗有关。体外和体内释放的ANP量与心室肥厚程度相关。最后,已知能增加完整灌注心脏ANP分泌的佛波酯,在心房切除术后对ANP释放的影响有限,这表明心室细胞分泌ANP可能主要是组成型的。