Edison Eijiro Sugiyama, Yano Yuichiro, Hoshide Satoshi, Kario Kazuomi
Division of Cardiovascular Medicine, Department of Medicine, Jichi Medical University School of Medicine, Tochigi, Japan.
Am J Hypertens. 2015 Apr;28(4):527-34. doi: 10.1093/ajh/hpu184. Epub 2014 Sep 29.
Our aim was to assess whether electrocardiographic left ventricular hypertrophy (ECG-LVH) is associated with a higher risk of cardiovascular disease (CVD) events, independent of 24-hour blood pressure (BP) and circulating levels of norepinephrine and hemostatic factors.
In 514 older hypertensive patients (mean age 72.3 years; 37% men), we assessed ambulatory BP values, circulating levels of norepinephrine and hemostatic factors (plasma fibrinogen, prothrombin fragment 1+2 (F1+2), von Willebrand factor (vWF), and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1)), and the presence or absence of ECG-LVH (Sokolow-Lyon voltage ≥ 3.5 mV). The incidence of CVD events (i.e., myocardial infarction and stroke) was prospectively ascertained.
During an average 41 months of follow-up (1,751 person-years), 43 stroke and 3 myocardial infarction events occurred. At baseline, patients with ECG-LVH had higher mean 24-hour BP (148.8/83.8mm Hg vs. 135.7/77.2mm Hg) and circulating norepinephrine levels (404.6 pg/ml vs. 336.3 pg/ml) compared to those without ECG-LVH; the differences remained unchanged after adjustment for age, gender, smoking status, presence of diabetes, and antihypertensive medication uses at follow-up time (all P < 0.01). Cox proportional hazards models suggested that the hazard ratio (HR; 95% confidence interval (CI)) of CVD events for those with ECG-LVH was 4.4 (2.3-8.2), and the association between ECG-LVH and incident CVD events remained significant after adjustment for high 24-hour BP (≥130/80mm Hg), nocturnal SBP, circulating norepinephrine and fibrinogen levels (HRs, 3.5-4.2, all P < 0.001).
In older hypertensive patients, ECG-LVH was associated with a higher risk of CVD events, independent of ambulatory BP parameters and circulating norepinephrine and fibrinogen levels.
我们的目的是评估心电图左心室肥厚(ECG-LVH)是否与心血管疾病(CVD)事件的较高风险相关,独立于24小时血压(BP)以及去甲肾上腺素和止血因子的循环水平。
在514例老年高血压患者(平均年龄72.3岁;37%为男性)中,我们评估了动态血压值、去甲肾上腺素和止血因子的循环水平(血浆纤维蛋白原、凝血酶原片段1+2(F1+2)、血管性血友病因子(vWF)和纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)),以及ECG-LVH的有无(Sokolow-Lyon电压≥3.5 mV)。前瞻性确定CVD事件(即心肌梗死和中风)的发生率。
在平均41个月的随访期间(1751人年),发生了43例中风和3例心肌梗死事件。在基线时,与无ECG-LVH的患者相比,有ECG-LVH的患者平均24小时血压(148.8/83.8mmHg对135.7/77.2mmHg)和循环去甲肾上腺素水平(404.6 pg/ml对336.3 pg/ml)更高;在对年龄、性别、吸烟状况、糖尿病的存在以及随访时的抗高血压药物使用情况进行调整后,差异仍然不变(所有P<0.01)。Cox比例风险模型表明,有ECG-LVH的患者发生CVD事件的风险比(HR;95%置信区间(CI))为4.4(2.3-8.2),在对高24小时血压(≥130/80mmHg)、夜间收缩压、循环去甲肾上腺素和纤维蛋白原水平进行调整后,ECG-LVH与CVD事件的关联仍然显著(HR,3.5-4.2,所有P<0.001)。
在老年高血压患者中,ECG-LVH与CVD事件的较高风险相关,独立于动态血压参数以及循环去甲肾上腺素和纤维蛋白原水平。