Hipp R, Gradinger R, Flock K, Opitz G, Hipp E
Fortschr Med. 1989 Jun 20;107(18):36, 39-40, 43-4, passim.
Low back pain is considered to be a symptom of a variety of changes and disorders affecting the lumbar spine, the sacrococcyx and pelvis, but it may also be a symptom of disorders affecting the neighboring organs. If these points are taken into account and an accurate diagnostic evaluation including such modern procedures as scintigraphy, CT and MR imaging, low back pain can now--in contrast to 50 years ago--be analysed, and often treated with considerable success. In many cases, conservative treatment proves possible. In the presence of relevant morphological findings, however, various surgical procedures, developed in particular in recent years, offer new possibilities.
下背痛被认为是影响腰椎、骶尾骨和骨盆的各种变化及病症的症状,但它也可能是影响邻近器官的病症的症状。如果考虑到这些要点,并进行包括闪烁扫描、CT和磁共振成像等现代检查手段在内的准确诊断评估,那么与50年前相比,现在下背痛能够得到分析,而且往往能成功治愈。在许多情况下,保守治疗是可行的。然而,在存在相关形态学检查结果的情况下,特别是近年来发展起来的各种外科手术提供了新的治疗可能性。