Friedrich Kilian, Scholl Sabine G, Beck Sebastian, Gotthardt Daniel, Stremmel Wolfgang, Rex Douglas K, Sieg Andreas
University Hospital of Heidelberg, Department IV, Heidelberg, Germany. Heidelberg, Germany.
Department of Social Psychology, University of Mannheim, Mannheim, Germany.
J Gastrointestin Liver Dis. 2014 Sep;23(3):255-9. doi: 10.15403/jgld.2014.1121.233.kf1.
Respiratory complications represent an important adverse event of endoscopic procedures. We screened for respiratory complications after endoscopic procedures using a questionnaire and followed-up patients suggestive of respiratory infection.
In this prospective observational, multicenter study performed in Outpatient practices of gastroenterology we investigated 15,690 patients by questionnaires administered 24 hours after the endoscopic procedure.
832 of the 15,690 patients stated at least one respiratory symptom after the endoscopic procedure: 829 patients reported coughing (5.28%), 23 fever (0.15%) and 116 shortness of breath (SOB, 0.74%); 130 of the 832 patients showed at least two concomitant respiratory symptoms (107 coughing + SOB, 17 coughing + fever, 6 coughing + coexisting fever + SOB) and 126 patients were followed-up to assess their respiratory complaints. Twenty-nine patients (follow-up: 22.31%, whole sample: 0.18%) reported signs of clinically evident respiratory infection and 15 patients (follow-up: 11.54%; whole sample: 0.1%) received therefore antibiotic treatment. Coughing or vomiting during the endoscopic procedure resulted in a 156.12-fold increased risk of respiratory complications (95% CI: 67.44 - 361.40) and 520.87-fold increased risk of requiring antibiotic treatment (95% CI: 178.01 - 1524.05). All patients of the follow-up sample who coughed or vomited during endoscopy developed clinically evident signs of respiratory infection and required antibiotic treatment while this occurred in a significantly lower proportion of patients without these symptoms (17.1% and 5.1%, respectively).
We demonstrated that respiratory complications following endoscopic sedation are of comparably high incidence and we identified major predictors of aspiration pneumonia which could influence future surveillance strategies after endoscopic procedures.
呼吸并发症是内镜手术的一项重要不良事件。我们通过问卷调查筛查内镜手术后的呼吸并发症,并对提示呼吸道感染的患者进行随访。
在这项在胃肠病门诊进行的前瞻性观察性多中心研究中,我们在内镜手术后24小时通过问卷调查对15690例患者进行了调查。
15690例患者中有832例在内镜手术后至少出现一种呼吸道症状:829例患者报告咳嗽(5.28%),23例发热(0.15%),116例呼吸急促(SOB,0.74%);832例患者中有130例至少出现两种伴随的呼吸道症状(107例咳嗽+呼吸急促,17例咳嗽+发热,6例咳嗽+同时存在发热+呼吸急促),并对126例患者进行了随访以评估其呼吸道症状。29例患者(随访:22.31%,整个样本:0.18%)报告有临床明显呼吸道感染的迹象,15例患者(随访:11.54%;整个样本:0.1%)因此接受了抗生素治疗。内镜手术期间咳嗽或呕吐导致呼吸并发症的风险增加156.12倍(95%置信区间:67.44 - 361.40),需要抗生素治疗的风险增加520.87倍(95%置信区间:178.01 - 1524.05)。在内镜检查期间咳嗽或呕吐的所有随访样本患者均出现了临床明显的呼吸道感染迹象并需要抗生素治疗,而在没有这些症状的患者中这一比例显著较低(分别为17.1%和5.1%)。
我们证明内镜镇静后呼吸并发症的发生率相当高,并且我们确定了吸入性肺炎的主要预测因素,这可能会影响未来内镜手术后的监测策略。