• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

预防医院工作人员被细胞毒性药物污染:肿瘤科室辅助医疗工作者的评估与培训

Preventing the contamination of hospital personnel by cytotoxic agents: evaluation and training of the para-professional healthcare workers in oncology units.

作者信息

Kieffer C, Verhaeghe P, Lagrassa S, Grégoire R, Moussaoui Z, Casteras-Ducros C, Clark J E, Vanelle P, Rathelot P

机构信息

Service Central de la Qualité et de l'Information Pharmaceutiques (SCQIP), Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Marseille; Aix-Marseille Université, Faculté de Pharmacie, Institut de Chimie Radicalaire, Marseille.

出版信息

Eur J Cancer Care (Engl). 2015 May;24(3):404-10. doi: 10.1111/ecc.12249. Epub 2014 Oct 7.

DOI:10.1111/ecc.12249
PMID:25289934
Abstract

This study was specifically focused on para-professional healthcare workers (PHCWs) who handle cytotoxic drugs and contaminated wastes at the Public Teaching Hospitals of Marseille (AP-HM), France. It first aimed at evaluating the knowledge and professional practice of the PHCWs who belong to a personnel category among the less informed and protected in hospitals. In a second time, this study also proposed to raise awareness, educate and train the staff on protective measures to minimise the exposure of the PHCWs to the potential toxicity of anticancer chemotherapy agents (or metabolites) when cleaning and handling both cytotoxic drugs and wastes. Among the 11 oncology units evaluated, 82% completed an assessment survey, 63% of which were PHCWs. Out of nine oncology units assessed, 89% reported limited knowledge of the general risk and of the safe handling of cytotoxic drugs, 89% reported using vinyl gloves which are the less protective ones. Forty-four per cent of the units used wet sweeping techniques for cleaning the floors, and 11% of the units did not have specific procedures for cleaning the equipments used for collecting contaminated excreta. Protective outer apparel was not always worn and chemotherapy wastes were not managed consistently between all units. Standardized procedures and guidelines to prevent occupational exposure were not used by PHCWs. More education and training are needed to improve safety.

摘要

本研究特别关注在法国马赛公共教学医院(AP-HM)处理细胞毒性药物和污染废物的准专业医护人员(PHCWs)。其首要目标是评估医院中信息较匮乏且受保护较少的一类人员——准专业医护人员的知识和专业实践。其次,本研究还提议提高工作人员对防护措施的认识,对其进行教育和培训,以尽量减少准专业医护人员在清洁和处理细胞毒性药物及废物时接触抗癌化疗药物(或代谢物)潜在毒性的风险。在评估的11个肿瘤科中,82%完成了评估调查,其中63%为准专业医护人员。在评估的9个肿瘤科中,89%表示对细胞毒性药物的一般风险和安全处理知识有限,89%报告使用防护性较差的乙烯基手套。44%的科室采用湿式清扫技术清洁地板,11%的科室没有清洁收集污染排泄物所用设备的具体程序。并非所有科室的工作人员都始终穿着防护外衣,化疗废物的管理也不一致。准专业医护人员未使用预防职业暴露的标准化程序和指南。需要更多的教育和培训来提高安全性。

相似文献

1
Preventing the contamination of hospital personnel by cytotoxic agents: evaluation and training of the para-professional healthcare workers in oncology units.预防医院工作人员被细胞毒性药物污染:肿瘤科室辅助医疗工作者的评估与培训
Eur J Cancer Care (Engl). 2015 May;24(3):404-10. doi: 10.1111/ecc.12249. Epub 2014 Oct 7.
2
Adherence to Precautionary Guidelines for Compounding Antineoplastic Drugs: A Survey of Nurses and Pharmacy Practitioners.抗肿瘤药物配制预防性指南的依从性:护士与药剂师从业者调查
J Occup Environ Hyg. 2015;12(9):588-602. doi: 10.1080/15459624.2015.1029610.
3
Compliance with safe handling guidelines of antineoplastic drugs in Jordanian hospitals.约旦医院抗肿瘤药物安全处理指南的遵循情况。
J Oncol Pharm Pract. 2015 Feb;21(1):3-9. doi: 10.1177/1078155213517128. Epub 2014 Jan 7.
4
Occupational exposure to cytotoxic drugs: the importance of surface cleaning to prevent or minimise exposure.职业接触细胞毒性药物:表面清洁对于预防或减少接触的重要性。
Arh Hig Rada Toksikol. 2018 Sep 1;69(3):238-249. doi: 10.2478/aiht-2018-69-3137.
5
Avoiding accidental exposure to intravenous cytotoxic drugs.避免意外接触静脉注射细胞毒性药物。
Br J Nurs. 2014;23(16):S34, S36-9. doi: 10.12968/bjon.2014.23.Sup16.S34.
6
[Guidelines for the health protection and safety of workers exposed to antineoplastic drugs].[接触抗肿瘤药物工人的健康保护与安全指南]
Med Lav. 1996 May-Jun;87(3):255-64.
7
Assessment of medical waste management in the main hospitals in Yemen.评估也门主要医院的医疗废物管理情况。
East Mediterr Health J. 2011 Oct;17(10):730-7. doi: 10.26719/2011.17.10.730.
8
Occupational health and safety of personnel handling chemotherapeutic agents in Greek hospitals.希腊医院化疗药物操作人员的职业健康与安全。
Eur J Cancer Care (Engl). 2011 Jan;20(1):123-31. doi: 10.1111/j.1365-2354.2009.01150.x.
9
Impact of low- and high-risk operators handling irinotecan on the blood contamination of health care workers in oncology day care units.低风险和高风险操作人员处理伊立替康对肿瘤日间护理单元医护人员血液污染的影响。
J Oncol Pharm Pract. 2023 Jun;29(4):905-911. doi: 10.1177/10781552221090965. Epub 2022 Apr 5.
10
Adherence to safe handling guidelines by health care workers who administer antineoplastic drugs.使用抗肿瘤药物的医护人员对安全操作指南的遵守情况。
J Occup Environ Hyg. 2014;11(11):728-40. doi: 10.1080/15459624.2014.916809.

引用本文的文献

1
Safeguarding Patients, Relatives, and Nurses: A Screening Approach for Detecting 5-FU Residues on Elastomeric Infusion Pumps Using HPLC-DAD.保护患者、亲属和护士:一种使用高效液相色谱-二极管阵列检测器检测弹性输液泵上5-氟尿嘧啶残留的筛查方法。
Toxics. 2025 May 21;13(5):416. doi: 10.3390/toxics13050416.
2
Exposure Assessment and Monitoring of Antiblastic Drugs Preparation in Health Care Settings: A Systematic Review.暴露评估和监测抗肿瘤药物在医疗环境中的准备:系统评价。
Med Lav. 2024 Apr 24;115(2):e2024012. doi: 10.23749/mdl.v115i2.15609.