Kieffer C, Verhaeghe P, Lagrassa S, Grégoire R, Moussaoui Z, Casteras-Ducros C, Clark J E, Vanelle P, Rathelot P
Service Central de la Qualité et de l'Information Pharmaceutiques (SCQIP), Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM), Marseille; Aix-Marseille Université, Faculté de Pharmacie, Institut de Chimie Radicalaire, Marseille.
Eur J Cancer Care (Engl). 2015 May;24(3):404-10. doi: 10.1111/ecc.12249. Epub 2014 Oct 7.
This study was specifically focused on para-professional healthcare workers (PHCWs) who handle cytotoxic drugs and contaminated wastes at the Public Teaching Hospitals of Marseille (AP-HM), France. It first aimed at evaluating the knowledge and professional practice of the PHCWs who belong to a personnel category among the less informed and protected in hospitals. In a second time, this study also proposed to raise awareness, educate and train the staff on protective measures to minimise the exposure of the PHCWs to the potential toxicity of anticancer chemotherapy agents (or metabolites) when cleaning and handling both cytotoxic drugs and wastes. Among the 11 oncology units evaluated, 82% completed an assessment survey, 63% of which were PHCWs. Out of nine oncology units assessed, 89% reported limited knowledge of the general risk and of the safe handling of cytotoxic drugs, 89% reported using vinyl gloves which are the less protective ones. Forty-four per cent of the units used wet sweeping techniques for cleaning the floors, and 11% of the units did not have specific procedures for cleaning the equipments used for collecting contaminated excreta. Protective outer apparel was not always worn and chemotherapy wastes were not managed consistently between all units. Standardized procedures and guidelines to prevent occupational exposure were not used by PHCWs. More education and training are needed to improve safety.
本研究特别关注在法国马赛公共教学医院(AP-HM)处理细胞毒性药物和污染废物的准专业医护人员(PHCWs)。其首要目标是评估医院中信息较匮乏且受保护较少的一类人员——准专业医护人员的知识和专业实践。其次,本研究还提议提高工作人员对防护措施的认识,对其进行教育和培训,以尽量减少准专业医护人员在清洁和处理细胞毒性药物及废物时接触抗癌化疗药物(或代谢物)潜在毒性的风险。在评估的11个肿瘤科中,82%完成了评估调查,其中63%为准专业医护人员。在评估的9个肿瘤科中,89%表示对细胞毒性药物的一般风险和安全处理知识有限,89%报告使用防护性较差的乙烯基手套。44%的科室采用湿式清扫技术清洁地板,11%的科室没有清洁收集污染排泄物所用设备的具体程序。并非所有科室的工作人员都始终穿着防护外衣,化疗废物的管理也不一致。准专业医护人员未使用预防职业暴露的标准化程序和指南。需要更多的教育和培训来提高安全性。