Leffler Daniel A, Bukoye Bolanle, Sawhney Mandeep, Berzin Tyler, Sands Kenneth, Chowdary Sona, Shah Anita, Barnett Sheila
Division of Gastroenterology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, Massachusetts, USA.
Department of Health Care Quality, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, Massachusetts, USA.
Gastrointest Endosc. 2015 Jan;81(1):194-203.e1. doi: 10.1016/j.gie.2014.07.062. Epub 2014 Oct 5.
More than 20 million invasive procedures are performed annually in the United States. The vast majority are performed with moderate sedation or deep sedation, yet there is limited understanding of the drivers of sedation quality and patient satisfaction. Currently, the major gap in quality assurance for invasive procedures is the lack of procedural sedation quality measures.
To develop and validate a robust, patient-centered measure of procedural sedation quality, the PROcedural Sedation Assessment Survey (PROSAS).
Through a series of interviews with patients, proceduralists, nurses, anesthesiologists, and an interactive patient focus group, major domains influencing procedural sedation quality were used to create a multipart survey. The pilot survey was administered and revised in sequential cohorts of adults receiving moderate sedation for GI endoscopy. After revision, the PROSAS was administered to a validation cohort.
GI endoscopy unit.
A expert panel of proceduralists, nurses, and anesthesiologists, an initial survey development cohort of 40 patients, and a validation cohort of 858 patients undergoing sedation for outpatient GI endoscopy with additional surveys completed by the gastroenterologist, procedure nurse, and recovery nurse.
Survey characteristics of the PROSAS.
Patients were able to independently complete the PROSAS after procedural sedation before discharge. Of the patients, 91.6% reported minimal discomfort; however, 8.4% of patients reported significant discomfort and 2.4% of patients experienced hemodynamic and/or respiratory instability. There was a high correlation between patient-reported intraprocedure discomfort and both clinician assessments of procedural discomfort and patient recall of procedural pain 24 to 48 hours post procedure (P < .001 for all), suggesting high external validity.
Single-center study, variability of sedation technique between providers, inclusion of patients with chronic pain taking analgesics.
The PROSAS is a clinically relevant, patient-centered, easily administered instrument that allows for standardized evaluation of procedural sedation quality. The PROSAS may be useful in both research and clinical settings.
在美国,每年进行超过2000万次侵入性操作。绝大多数操作是在中度镇静或深度镇静下进行的,但对镇静质量和患者满意度的驱动因素了解有限。目前,侵入性操作质量保证的主要差距在于缺乏程序镇静质量指标。
开发并验证一种强大的、以患者为中心的程序镇静质量测量方法,即程序镇静评估调查(PROSAS)。
通过对患者、操作医生、护士、麻醉医生进行一系列访谈,以及一个交互式患者焦点小组,利用影响程序镇静质量的主要领域创建了一个多部分调查。对接受胃肠内镜检查中度镇静的成年患者连续队列进行试点调查并修订。修订后,将PROSAS应用于一个验证队列。
胃肠内镜检查单元。
由操作医生、护士和麻醉医生组成的专家小组,40名患者的初始调查开发队列,以及858名接受门诊胃肠内镜检查镇静的患者的验证队列,另外由胃肠病学家、操作护士和恢复护士完成调查。
PROSAS的调查特征。
患者在程序镇静后出院前能够独立完成PROSAS。其中,91.6%的患者报告不适轻微;然而,8.4%的患者报告严重不适,2.4%的患者出现血流动力学和/或呼吸不稳定。患者报告的术中不适与临床医生对操作不适的评估以及患者术后24至48小时对操作疼痛的回忆之间存在高度相关性(所有P <.001),表明外部效度高。
单中心研究,提供者之间镇静技术的差异,纳入服用镇痛药的慢性疼痛患者。
PROSAS是一种与临床相关、以患者为中心、易于实施的工具,可用于程序镇静质量的标准化评估。PROSAS在研究和临床环境中可能都有用。