Chopard Romain, Perrotti Andréa, Durst Camille, Meneveau Nicolas, Stoica L Lucian, Chocron Sidney
J Heart Valve Dis. 2014 May;23(3):364-9.
The results were evaluated of a non-resective technique for mitral valve repair with artificial chordae implantation that allows modification of the length of the chordae as many times as necessary, and avoids inadvertent alteration of chordal length during fixation by using removable clips.
After having determined the length of the artificial chordae, a removable clip was tied on the two thread ends to prevent sliding when performing the competence test. The length of the artificial chordae could be modified by opening the clip and closing it elsewhere along the chordae length. When the competence test was satisfactory, the threads were knotted on the clips. Long-term follow up was completed between January and May 2012, by echocardiography plus consultation with a cardiologist at the authors' institution.
A total of 47 patients underwent repair with this technique. Follow up was complete at a median of 6.0 years. There were no in-hospital deaths, but four deaths occurred during the follow up period (8.5%). The survival rate at six years was 91.5 +/- 2.1%. One patient (2.1%) had recurrent mitral regurgitation (MR) and required reoperation within two years after the initial surgery. The event-free survival rate, defined as survival free from death, reoperation or cardiovascular adverse events, was 87.2 +/- 5.2% at six years. At the time of follow up, echocardiography identified a fully competent valve or minimal MR in 45 patients (96%), mild MR in one patient (2.1%), and significant MR in one patient (2.1%).
A satisfactory six-year outcome is reported for this method, whereby removable clips were used to determine the correct length of the artificial chordae, and for accurate tying of the knots.
对一种二尖瓣修复的非切除技术进行了结果评估,该技术植入人工腱索,可根据需要多次调整腱索长度,并通过使用可移除夹子避免在固定过程中意外改变腱索长度。
确定人工腱索长度后,在两根线端系上可移除夹子,以便在进行功能测试时防止滑动。可通过打开夹子并在腱索长度的其他位置重新闭合来调整人工腱索的长度。当功能测试结果满意时,将线在夹子上打结。2012年1月至5月,作者所在机构通过超声心动图并咨询心脏病专家完成了长期随访。
共有47例患者采用该技术进行修复。随访时间中位数为6.0年。无院内死亡病例,但随访期间有4例死亡(8.5%)。六年生存率为91.5±2.1%。1例患者(2.1%)出现二尖瓣反流复发(MR),并在初次手术后两年内需要再次手术。无事件生存率定义为无死亡、再次手术或心血管不良事件的生存,六年时为87.2±5.2%。随访时,超声心动图显示45例患者(96%)瓣膜功能完全正常或仅有轻微MR,1例患者(2.1%)为轻度MR,1例患者(2.1%)为重度MR。
报道了该方法六年的良好结果,即使用可移除夹子确定人工腱索的正确长度,并准确打结。