Parker R I, Gralnick H R
Clinical Pathology Department, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892.
Blood. 1989 Nov 1;74(6):2016-21.
Platelets contain a pool of endogenous platelet-von Willebrand factor (vWF) that becomes expressed on the platelet surface when platelets are stimulated by a variety of agonists. Maximal platelet-vWF expression occurs in concert with platelet alpha-granule secretion. Aspirin (ASA) is known to impair platelet activation and alpha-granule secretion by irreversible inhibition of platelet cyclo-oxygenase. We studied native and ASA-treated platelets for their ability to mobilize and to express platelet-vWF in response to adenosine diphosphate (ADP) or thrombin. We found that each agonist was effective in promoting increased platelet-vWF surface expression on native and ASA-treated platelets. ASA-treated platelets responded identically to native platelets to low (0.01 U/mL) and high (1.0 U/mL) concentrations of thrombin, while the ADP-induced increase in ASA-treated platelets was only 50% to 60% of that for control platelets. Measurement of secreted platelet-vWF and beta-thromboglobulin indicated that the increase seen with ADP was largely independent of alpha-granule secretion. Using monoclonal antibodies (MoAbs) against the platelet glycoproteins (GP) IIb/IIIa and Ib (MoAbs 10E5 and 6D1, respectively), we demonstrated that the ADP-induced increase in platelet-vWF expression on control platelets primarily involved the binding of secreted platelet-vWF to the platelet GPIIb/IIIa. In contrast, the increase in platelet-vWF that occurred following ADP stimulation of ASA-treated platelets was largely insensitive to GPIIb/IIIa blockade. No effect of GPIb blockade in platelet-vWf expression was noted for either control or ASA-treated platelets. When platelet shape change was prevented by the addition of cytochalasin D, ADP-induced platelet-vWf surface expression on ASA-treated platelets was reduced by more than 80%. Our data indicate that platelets in which the cyclooxygenase pathway is blocked by the action of aspirin can increase surface expression of platelet-vWf as a consequence of platelet shape change. We speculate that this process exposes platelet-vWf bound to GPIIb/IIIa, or possibly GPIb, within the surface connected canalicular system.
血小板含有内源性血小板血管性血友病因子(vWF)池,当血小板受到多种激动剂刺激时,该因子会在血小板表面表达。血小板vWF的最大表达与血小板α-颗粒分泌同时发生。已知阿司匹林(ASA)通过不可逆抑制血小板环氧化酶来损害血小板活化和α-颗粒分泌。我们研究了天然血小板和经ASA处理的血小板对二磷酸腺苷(ADP)或凝血酶的反应,以观察它们动员和表达血小板vWF的能力。我们发现,每种激动剂都能有效促进天然血小板和经ASA处理的血小板上血小板vWF表面表达增加。经ASA处理的血小板对低浓度(0.01 U/mL)和高浓度(1.0 U/mL)凝血酶的反应与天然血小板相同,而经ADP诱导的经ASA处理的血小板增加量仅为对照血小板的50%至60%。对分泌的血小板vWF和β血小板球蛋白的测量表明,ADP引起的增加在很大程度上与α-颗粒分泌无关。使用针对血小板糖蛋白(GP)IIb/IIIa和Ib的单克隆抗体(MoAbs)(分别为MoAbs 10E5和6D1),我们证明,对照血小板上ADP诱导的血小板vWF表达增加主要涉及分泌的血小板vWF与血小板GPIIb/IIIa的结合。相比之下,经ADP刺激的经ASA处理的血小板中血小板vWF的增加对GPIIb/IIIa阻断大多不敏感。对于对照血小板或经ASA处理的血小板,未观察到GPIb阻断对血小板vWf表达有影响。当通过添加细胞松弛素D阻止血小板形状改变时,经ADP诱导的经ASA处理的血小板上血小板vWf表面表达减少了80%以上。我们的数据表明,由于血小板形状改变,阿司匹林作用导致环氧化酶途径被阻断的血小板可增加血小板vWf的表面表达。我们推测,这一过程使结合在表面连接小管系统内的GPIIb/IIIa或可能的GPIb上的血小板vWf暴露出来。