Misra S, Oliver N S
Department of Diabetes, Endocrinology and Metabolism, Imperial College London, London, UK; Clincal Biochemistry and Metabolic Medicine, Imperial Healthcare NHS Trust, London, UK.
Diabet Med. 2015 Jan;32(1):14-23. doi: 10.1111/dme.12604. Epub 2014 Nov 19.
Ketone measurement is advocated for the diagnosis of diabetic ketoacidosis and assessment of its severity. Assessing the evidence base for ketone measurement in clinical practice is challenging because multiple methods are available but there is a lack of consensus about which is preferable. Evaluating the utility of ketone measurement is additionally problematic because of variability in the biochemical definition of ketoacidosis internationally and in the proposed thresholds for ketone measures. This has led to conflicting guidance from expert bodies on how ketone measurement should be used in the management of ketoacidosis. The development of point-of-care devices that can reliably measure the capillary blood ketone β-hydroxybutyrate (BOHB) has widened the spectrum of applications of ketone measurement, but whether the evidence base supporting these applications is robust enough to warrant their incorporation into routine clinical practice remains unclear. The imprecision of capillary blood ketone measures at higher values, the lack of availability of routine laboratory-based assays for BOHB and the continued cost-effectiveness of urine ketone assessment prompt further discussion on the role of capillary blood ketone assessment in ketoacidosis. In the present article, we review the various existing methods of ketone measurement, the precision of capillary blood ketone as compared with other measures, its diagnostic accuracy in predicting ketoacidosis and other clinical applications including prevention, assessment of severity and resolution of ketoacidosis.
酮体检测对于糖尿病酮症酸中毒的诊断及其严重程度评估具有重要意义。评估临床实践中酮体检测的证据基础具有挑战性,因为有多种方法可供选择,但对于哪种方法更优缺乏共识。此外,由于国际上酮症酸中毒的生化定义以及酮体检测建议阈值存在差异,评估酮体检测的效用也存在问题。这导致专家机构在酮体检测在酮症酸中毒管理中的应用方面给出了相互矛盾的指导意见。能够可靠测量毛细血管血酮体β-羟基丁酸(BOHB)的即时检测设备的出现拓宽了酮体检测的应用范围,但支持这些应用的证据基础是否足够有力以保证将其纳入常规临床实践仍不明确。较高值时毛细血管血酮体检测的不精确性、缺乏基于常规实验室的BOHB检测方法以及尿酮体评估持续具有的成本效益,促使人们进一步探讨毛细血管血酮体评估在酮症酸中毒中的作用。在本文中,我们回顾了现有的各种酮体检测方法、与其他检测方法相比毛细血管血酮体检测的精确性、其在预测酮症酸中毒方面的诊断准确性以及其他临床应用,包括酮症酸中毒的预防、严重程度评估和缓解情况。