Merdin Alparslan, Ögür Emine, Çiçek Kolak Çiğdem, Avcı Merdin Fatma, Günseren Filiz, İnan Dilara, Turhan Özge, Ongut Gözde
Akdeniz Üniversitesi Hastanesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Antalya, Türkiye.
Turkiye Parazitol Derg. 2014;38(3):190-3. doi: 10.5152/tpd.2014.3566.
Hydatid cyst disease is an oral transmitted parasitosis caused by the larval form of the Echinococcus granulosus tapeworm that penetrates the intestinal mucosa and reaches the internal organs via the blood and lymphatic stream. Hydatid cyst disease is an important health problem, especially in developing countries, such as Turkey. Renal hydatid cyst is extremely rare, and kidney involvement is seen in only 2% of all cases. In this study, we present two patients with renal hydatid cyst. Hydatid cyst was not suspected before pathological diagnosis in both patients. At first, the patients were suspected of having malignancy, and the treatment modality was made accordingly. When the pathology results revealed hydatid cyst, the treatment of the patients was modified. Renal hydatid disease should be kept in mind in the differential diagnosis of patients presenting with renal cyst in Turkey.
包虫囊肿病是一种经口传播的寄生虫病,由细粒棘球绦虫的幼虫形式引起,该幼虫穿透肠黏膜并通过血液和淋巴循环到达内脏器官。包虫囊肿病是一个重要的健康问题,尤其是在土耳其等发展中国家。肾包虫囊肿极为罕见,仅在所有病例的2%中可见肾脏受累。在本研究中,我们报告了两名肾包虫囊肿患者。两名患者在病理诊断之前均未怀疑有包虫囊肿。起初,患者被怀疑患有恶性肿瘤,并据此制定了治疗方案。当病理结果显示为包虫囊肿时,对患者的治疗方案进行了修改。在土耳其,对于出现肾囊肿的患者进行鉴别诊断时应考虑肾包虫病。