Koca Orhan, Akyüz Mehmet, Karaman Bilal, Ozcan Zeynep Yesim, Oztürk Metin, Sertkaya Zülfü, Karaman Muhammet Ihsan
Haydarpasa Numune Training and Research Hospital, Department of Urology, Istanbul.
Arch Ital Urol Androl. 2014 Sep 30;86(3):212-4. doi: 10.4081/aiua.2014.3.212.
Nocturnal enuresis (NE) is very common and is one of the most common causes for patients to be admitted to urology, pediatrics, child psychiatry and child surgery departments. We aimed to investigate the effect on depression and self-esteem of this disorder that can cause problems on person's social development and human relations.
90 patients who were admitted to our clinic with complaints of nocturnal enuresis were enrolled. Investigations to rule out organic causes were performed in this group of patients. Out of them 38 children and adolescents (age range 8-18 years) with primary monosymptomatic nocturnal enuresis (PMNE) agreed to participate in the study In the same period 46 healthy children and adolescents with a similar age range without bed wetting complaint were included in the study as a control group. The age of the family, educational and socioeconomic level were questioned and Piers-Harris Children's Self-Concept Scale (PHCSCS) and Children's Depression Inventory (CDI) forms were filled out.
Mean age of the cases (18 females or 47.4% and 20 males or 52.6%) was 10.76 ± 3.82 years whereas mean age of controls (26 females or 56.5% and 20 males or 43.5%) was 10.89 ± 3.11 years. Depression scale was significantly higher (p = 0.001) in the case group than in the control group (10.42 ± 4.31 vs 7.09 ± 4.35). In both groups there was no statistically significant difference by age and sex in terms of depression scale (p > 0.05).
NE is widely seen as in the community and is a source of stresses either for children and for their families. When patients were admitted to physicians for treatment, a multidisciplinary approach should be offered and the necessary psychological support should be provided jointly by child psychiatrists and psychologists.
夜间遗尿症(NE)非常常见,是患者入住泌尿外科、儿科、儿童精神科和儿童外科的最常见原因之一。我们旨在研究这种会对人的社会发展和人际关系造成问题的病症对抑郁和自尊的影响。
纳入90例因夜间遗尿症主诉前来我院就诊的患者。对该组患者进行了排除器质性病因的检查。其中38例原发性单症状性夜间遗尿症(PMNE)的儿童和青少年(年龄范围8 - 18岁)同意参与研究。同期,46例年龄范围相似且无尿床主诉的健康儿童和青少年作为对照组纳入研究。询问了家庭年龄、教育程度和社会经济水平,并填写了皮尔斯 - 哈里斯儿童自我概念量表(PHCSCS)和儿童抑郁量表(CDI)。
病例组(18名女性,占47.4%;20名男性,占52.6%)的平均年龄为10.76 ± 3.82岁,而对照组(26名女性,占56.5%;20名男性,占43.5%)的平均年龄为10.89 ± 3.11岁。病例组的抑郁量表得分显著高于对照组(p = 0.001)(10.42 ± 4.31 vs 7.09 ± 4.35)。在两组中,抑郁量表得分在年龄和性别方面均无统计学显著差异(p > 0.05)。
NE在社区中广泛存在,对儿童及其家庭来说都是压力源。当患者因治疗前来就医时,应采用多学科方法,儿童精神科医生和心理学家应共同提供必要的心理支持。