Institute of Surgical Pathology, University Hospital Zurich, Zurich 8091, Switzerland.
Institute of Virology, Technische Universität München and Helmholtz Zentrum München, Munich 81675, Germany.
Cancer Cell. 2014 Oct 13;26(4):549-64. doi: 10.1016/j.ccell.2014.09.003.
Hepatocellular carcinoma (HCC), the fastest rising cancer in the United States and increasing in Europe, often occurs with nonalcoholic steatohepatitis (NASH). Mechanisms underlying NASH and NASH-induced HCC are largely unknown. We developed a mouse model recapitulating key features of human metabolic syndrome, NASH, and HCC by long-term feeding of a choline-deficient high-fat diet. This induced activated intrahepatic CD8(+) T cells, NKT cells, and inflammatory cytokines, similar to NASH patients. CD8(+) T cells and NKT cells but not myeloid cells promote NASH and HCC through interactions with hepatocytes. NKT cells primarily cause steatosis via secreted LIGHT, while CD8(+) and NKT cells cooperatively induce liver damage. Hepatocellular LTβR and canonical NF-κB signaling facilitate NASH-to-HCC transition, demonstrating that distinct molecular mechanisms determine NASH and HCC development.
肝细胞癌(HCC)是美国发病率增长最快的癌症,在欧洲也呈上升趋势,常伴有非酒精性脂肪性肝炎(NASH)。NASH 和 NASH 诱导的 HCC 的发病机制在很大程度上尚不清楚。我们通过长期给予胆碱缺乏高脂肪饮食,建立了一种可重现人类代谢综合征、NASH 和 HCC 关键特征的小鼠模型。这诱导了肝内 CD8(+)T 细胞、NKT 细胞和炎症细胞因子的激活,类似于 NASH 患者。CD8(+)T 细胞和 NKT 细胞而不是髓样细胞通过与肝细胞相互作用促进 NASH 和 HCC。NKT 细胞主要通过分泌 LIGHT 引起脂肪变性,而 CD8(+)和 NKT 细胞协同诱导肝损伤。肝细胞 LTβR 和经典 NF-κB 信号通路促进 NASH 向 HCC 的转变,表明不同的分子机制决定了 NASH 和 HCC 的发生。