Desruennes M, Aboujaoude F, Ghoussoub J J, Cabrol A, Chomette G, Gandjbakhch I, Pavie A, Cabrol C
Service de Chirurgie cardio-vasculaire, Hôpital de La Pitié, Paris.
Presse Med. 1989 Nov 18;18(38):1870-4.
With no additional therapy, mild acute cardiac allograft rejection progresses in 30 per cent of the cases towards moderate rejection. Three hundred mild rejections which occurred in 120 patients between May 1987 and May 1989 were studied and divided into 3 groups according to their treatment. Group I rejections (n = 108) were left untreated. In group II rejections (n = 186), the dose of oral corticosteroid therapy was increased, and in group III rejections (n = 6) major immunosuppressive treatment with methylprednisolone and antilymphocyte globulins (or Orthoclone OKT3) were initiated in view of the clinical and echocardiographic severity of the rejection. In the untreated group, 20 per cent of mild rejection progressed to moderate rejection, while 67 per cent are still at a mild stage in control myocardial biopsies. In group II, only 5 per cent of mild rejections have become moderate, and 19 per cent persisted as mild in control biopsies (p less than 0.05). The treatment of group III rejections resulted in complete disappearance of signs of heart failure and improvement of right and left ventricular contractile functions, proving that severe rejection was cured. This study demonstrates the effectiveness of increased oral corticosteroid therapy in minimal acute cardiac allograft rejections, without significant increase in infection or mortality rate. The principal reason for treating mild acute cardiac allograft rejections is to prevent their progression towards moderate rejections which require major immunosuppressive treatments and therefore have higher post-transplantation infection and mortality rates.
在不进行额外治疗的情况下,30%的轻度急性心脏移植排斥反应病例会进展为中度排斥反应。对1987年5月至1989年5月期间120例患者发生的300次轻度排斥反应进行了研究,并根据治疗方法将其分为3组。I组排斥反应(n = 108)未进行治疗。II组排斥反应(n = 186)增加了口服皮质类固醇治疗剂量,III组排斥反应(n = 6)鉴于排斥反应的临床和超声心动图严重程度,开始使用甲泼尼龙和抗淋巴细胞球蛋白(或OKT3单抗)进行主要的免疫抑制治疗。在未治疗组中,20%的轻度排斥反应进展为中度排斥反应,而在对照心肌活检中,67%仍处于轻度阶段。在II组中,只有5%的轻度排斥反应发展为中度,19%在对照活检中仍为轻度(p<0.05)。III组排斥反应的治疗导致心力衰竭体征完全消失,左右心室收缩功能改善,证明严重排斥反应得到治愈。这项研究表明,增加口服皮质类固醇治疗对轻度急性心脏移植排斥反应有效,且感染率或死亡率无显著增加。治疗轻度急性心脏移植排斥反应的主要原因是防止其进展为中度排斥反应,而中度排斥反应需要进行主要的免疫抑制治疗,因此移植后感染率和死亡率更高。