Dankbaar J W, Pameijer F A
Department of Radiology (HP E01.132), University Medical Center Utrecht, PO Box 85500, Utrecht, 3508 GA, The Netherlands,
Insights Imaging. 2014 Dec;5(6):743-51. doi: 10.1007/s13244-014-0364-y. Epub 2014 Oct 15.
Vocal cord paralysis (VCP) can be caused by any process that interferes with the normal function of the vagal nerves or recurrent laryngeal nerves. It may be a first sign of extensive and severe pathology. Radiologists must therefore be able to recognise the imaging findings of VCP and know the course of the vagal and recurrent laryngeal nerves. This review focuses on the anatomy and imaging evaluation of these nerves and thereby the possible sites for pathology causing VCP. The imaging characteristics and imaging mimics of VCP are discussed and cases from daily practice illustrating causes of VCP are presented.
• Vocal cord paralysis may be the first presentation of severe pathology. • Radiologists must be aware of imaging characteristics and mimics of vocal cord paralysis. • Lesions along the vagal nerves and recurrent laryngeal nerves can cause vocal cord paralysis.
声带麻痹(VCP)可由任何干扰迷走神经或喉返神经正常功能的过程引起。它可能是广泛而严重病变的首发症状。因此,放射科医生必须能够识别声带麻痹的影像学表现,并了解迷走神经和喉返神经的走行。本综述重点关注这些神经的解剖结构和影像学评估,以及由此导致声带麻痹的可能病变部位。讨论了声带麻痹的影像学特征和影像学模拟表现,并展示了日常实践中说明声带麻痹病因的病例。
• 声带麻痹可能是严重病变的首发表现。• 放射科医生必须了解声带麻痹的影像学特征和模拟表现。• 迷走神经和喉返神经沿线的病变可导致声带麻痹。