Choi Seung-Kwon, Song Cheryn
Department of Urology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Urol. 2014 Oct;55(10):636-42. doi: 10.4111/kju.2014.55.10.636. Epub 2014 Oct 10.
The incidence of low-stage renal cell carcinoma is rising and is observed to demonstrate excellent prognosis following surgical treatment irrespective of method. However, several epidemiologic observational and population-based studies suggest that radical nephrectomy is associated with increased adverse renal outcomes such as chronic kidney disease (CKD) compared with partial nephrectomy. This is suggested in turn to lead to increased mortality via an increase in cardiovascular complications and mortality. Prospective data are scarce, and there are conflicting data as well on whether surgically induced CKD is as debilitating as medically induced CKD. Further research is needed to assess the presence and the extent of the relationship between nephrectomy, CKD, and noncancer mortality.
低分期肾细胞癌的发病率正在上升,并且观察到无论采用何种手术方法,术后预后均良好。然而,一些基于流行病学观察和人群的研究表明,与部分肾切除术相比,根治性肾切除术与慢性肾病(CKD)等不良肾脏结局增加有关。这进而被认为会通过心血管并发症和死亡率的增加导致死亡率上升。前瞻性数据稀缺,关于手术诱发的CKD是否与药物诱发的CKD一样使人衰弱也存在相互矛盾的数据。需要进一步研究来评估肾切除术、CKD和非癌症死亡率之间关系的存在及程度。