Crie J S, Hajar R, Folger G
Division of Cardiology, Hamad General Hospital, Doha, Qatar.
Clin Cardiol. 1989 Dec;12(12):728-30. doi: 10.1002/clc.4960121212.
The case of a newborn who had an umbilical catheter inserted in the intensive care unit is discussed. This catheter was meant to be inserted into the umbilical artery, but was instead inadvertently inserted into the umbilical vein. It crossed a patent foramen ovale into the left atrium. This fact was not known at the time of echocardiographic evaluation. At echocardiography, abnormal echoes within the left atrium were seen. Findings were typical for a catheter within the heart, and the umbilical catheter was subsequently withdrawn. There is a potential for mistaking the echocardiographic findings for a left atrial abnormality and echocardiographers should be alert to this possibility.
讨论了一名在重症监护病房插入脐导管的新生儿病例。该导管本应插入脐动脉,但却意外插入了脐静脉。它通过未闭的卵圆孔进入左心房。在超声心动图评估时这一情况并不知晓。超声心动图检查时,发现左心房内有异常回声。这些表现是心脏内有导管的典型特征,随后脐导管被拔出。有可能将超声心动图检查结果误认为是左心房异常,超声心动图检查人员应警惕这种可能性。