Neu Andreas, Behret Fabian, Braun Regina, Herrlich Susann, Liebrich Franziska, Loesch-Binder Martina, Schneider Angelika, Schweizer Roland
University Children's Hospital, Tuebingen, Germany.
Pediatr Diabetes. 2015 Dec;16(8):587-91. doi: 10.1111/pedi.12224. Epub 2014 Oct 20.
Traditionally insulin dosage is focused on the carbohydrate amount of meals. We investigated the influence of a fat- and protein-rich meal in the evening on glucose concentration over night in adolescents with type 1 diabetes.
Fifteen patients, mean age 16.8 [standard deviation (SD) 2.9] yr participated in the study. Mean glycated hemoglobin (HbA1c) was 6.9 (range: 6.0-8.9) %. On two consecutive days the patients received a standard meal (SM) and a fat-protein-rich evening meal (FPRM). The carbohydrate amount remained identical and insulin was adjusted to this carbohydrate amount with the individual carbohydrate bolus. Glucose was measured continuously over night with the Enlite sensor and the Guardian system (Medtronic) during the following 12 h after the meal.
Glucose area under the curve (AUC) for SM was 1400 (SD 580) mg/dL/12 h and for FPRM 1968 (SD 394) mg/dL/12 h (p < 0.05). There was a significant difference in the AUC between 4 and 12 h after the meal. Maximal AUC difference was 6 h after the meal. Glucose concentration in the morning (12 h after the meal) differed: 91 (SD 34) mg/dL after SM and 153 (SD 60) mg/dL after FPRM (p < 0.05). For SM 31% of glucose level were <80 mg/dL and 24% >150 mg/dL, for FPRM it was 3 and 48%.
Twelve hours after a FPRM glucose concentration is significantly higher. Dietary counseling should include the effect of protein and fat on glucose levels in adolescents with type 1 diabetes. The data indicate clearly a need for additional insulin for fat-protein-rich meals.
传统上胰岛素剂量侧重于膳食中的碳水化合物量。我们研究了晚餐中富含脂肪和蛋白质的食物对1型糖尿病青少年夜间血糖浓度的影响。
15名患者参与了该研究,平均年龄16.8[标准差(SD)2.9]岁。平均糖化血红蛋白(HbA1c)为6.9(范围:6.0 - 8.9)%。在连续两天里,患者分别接受标准餐(SM)和富含脂肪 - 蛋白质的晚餐(FPRM)。碳水化合物量保持相同,胰岛素根据个体碳水化合物推注量针对该碳水化合物量进行调整。用餐后接下来的12小时内,使用Enlite传感器和Guardian系统(美敦力公司)连续测量血糖。
SM的血糖曲线下面积(AUC)为1400(SD 580)mg/dL/12小时,FPRM为1968(SD 394)mg/dL/12小时(p < 0.05)。用餐后4至12小时的AUC存在显著差异。最大AUC差异出现在用餐后6小时。早晨(用餐后12小时)的血糖浓度有所不同:SM后为91(SD 34)mg/dL,FPRM后为153(SD 60)mg/dL(p < 0.05)。对于SM,31%的血糖水平<80 mg/dL,24%>150 mg/dL;对于FPRM,分别为3%和48%。
富含脂肪和蛋白质的晚餐12小时后血糖浓度显著更高。饮食咨询应包括蛋白质和脂肪对1型糖尿病青少年血糖水平的影响。数据明确表明对于富含脂肪 - 蛋白质的餐食需要额外补充胰岛素。