Berg-Johnsen Jon, Ilstad Eivind, Kolstad Frode, Züchner Mark, Sundseth Jarle
Department of Neurosurgery, Oslo University Hospital, Rikshospitalet, Oslo, Norway. ; Institute of Clinical Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Department of Neurosurgery, Oslo University Hospital, Rikshospitalet, Oslo, Norway.
J Cent Nerv Syst Dis. 2014 Oct 1;6:85-91. doi: 10.4137/JCNSD.S16180. eCollection 2014.
Idiopathic spinal cord herniation (ISCH), where a segment of the spinal cord has herniated through a ventral defect in the dura, is a rarely encountered cause of thoracic myelopathy. The purpose of our study was to increase the clinical awareness of this condition by presenting our experience with seven consecutive cases treated in our department since 2005. All the patients developed pronounced spastic paraparesis or Brown-Séquard syndrome for several years (mean, 4.7 years) prior to diagnosis. MRI was consistent with a transdural spinal cord herniation in the mid-thoracic region in all the cases. The patients underwent surgical reduction of the herniated spinal cord and closure of the dural defect using an artificial dural patch. At follow-up, three patients experienced considerable clinical improvement, one had slight improvement, one had transient improvement, and two were unchanged. Two of the four patients with sphincter dysfunction regained sphincter control. MRI showed realignment of the spinal cord in all the patients. ISCH is probably a more common cause of thoracic myelopathy than previously recognized. The patients usually develop progressive myelopathy for several years before the correct diagnosis is made. Early diagnosis is important in order to treat the patients before the myelopathy has become advanced.
特发性脊髓疝(ISCH)是指脊髓的一段通过硬脊膜腹侧缺损处疝出,是一种罕见的胸段脊髓病病因。我们研究的目的是通过介绍自2005年以来我科连续治疗的7例病例的经验,提高对这种疾病的临床认识。所有患者在诊断前数年(平均4.7年)均出现明显的痉挛性截瘫或布朗-塞卡尔综合征。所有病例的MRI均显示胸段中部存在经硬脊膜脊髓疝。患者接受了手术复位疝出的脊髓,并使用人工硬脊膜补片封闭硬脊膜缺损。随访时,3例患者临床有显著改善,1例稍有改善,1例有短暂改善,2例无变化。4例有括约肌功能障碍的患者中有2例恢复了括约肌控制。MRI显示所有患者脊髓均复位。ISCH可能是胸段脊髓病比以往认识到的更常见的病因。患者通常在正确诊断前数年就出现进行性脊髓病。早期诊断对于在脊髓病进展之前治疗患者很重要。