Lopes Maria Margaret, Podgorny Irina
Universidade de Brasília.
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata.
Hist Cienc Saude Manguinhos. 2014 Aug-Sep;21(3):809-26. doi: 10.1590/s0104-59702014000300002.
This paper covers some periods in Hermann von Ihering's scientific trajectory: his training in zoology in Germany and Naples, his international activities based in Brazil, and his return to Germany. It deals with aspects of the formulation of his theories on land bridges. It focuses on the network of contacts he maintained with German émigrés like himself, and primarily with Florentino Ameghino, which allowed him to interact in international scientific circles. It mentions excerpts of his letters and his publications in the periods when he began corresponding with Ameghino (1890), when he travelled to Europe in search of support for his theories (1907), and when he published his book on the history of the Atlantic Ocean (1927).
本文涵盖了赫尔曼·冯·伊hering科学轨迹中的一些时期：他在德国和那不勒斯接受的动物学训练，他在巴西开展的国际活动，以及他返回德国的经历。它探讨了他关于陆桥理论形成的各个方面。它聚焦于他与像他自己一样的德国流亡者，主要是与弗洛伦蒂诺·阿梅吉诺所保持的联系网络，这使他能够在国际科学界进行交流。文中提到了他在开始与阿梅吉诺通信（1890年）、前往欧洲为其理论寻求支持（1907年）以及出版关于大西洋历史的书籍（1927年）等时期的信件摘录和出版物。
