Petruniaka V V, Goncharenko M S, Kondakova A K, Mavrov I I
Vopr Med Khim. 1989 Nov-Dec;35(6):59-63.
Accumulation of 45Ca in erythrocytes was 1.6-fold higher in presence of vanadate in patients with psoriasis as compared with healthy persons. This difference was maintained within 24 hrs of the heparinized blood storage, although penetration of Ca2+ through erythrocyte membranes was increased by about 67% both in patients and in healthy persons. Maximal activity of Ca2(+)-ATPase in erythrocyte membranes, measured in presence of endogenous regulators, was near normal values in the majority of the patients (15-300 microM P/L er. min) and above normal values--in 18% of the patients (320-420 microM P/L er. min). The data obtained suggest that systemic impairments of membrane transport of Ca2+ are of importance for pathogenesis of psoriasis.
与健康人相比,银屑病患者红细胞中45Ca的积累在钒酸盐存在时高1.6倍。尽管在患者和健康人中Ca2+通过红细胞膜的渗透均增加了约67%,但这种差异在肝素化血液储存的24小时内保持不变。在大多数患者中(15 - 300微摩尔磷/升红细胞·分钟),在内源性调节剂存在下测量的红细胞膜中Ca2(+)-ATP酶的最大活性接近正常值,而在18%的患者中(320 - 420微摩尔磷/升红细胞·分钟)高于正常值。所获得的数据表明,Ca2+膜转运的全身性功能障碍对银屑病的发病机制具有重要意义。