Binotto M A, Atik E, Kajita L, Arie S, Iwahashi E R, Foronda A, Barbero-Marcial M, Ebaid M
Arq Bras Cardiol. 1989 Dec;53(6):339-41.
Transluminal balloon angioplasty has been successfully used in the treatment of various congenital heart diseases, specially in pulmonary valve stenosis. Dilation angioplasty has also been used in venous obstructions in children, but the results have been contradictory. This report describes the case of a three-month-old female infant with obstructed total anomalous pulmonary venous return into the right superior vena cava. Percutaneous angioplasty was performed with two 4 mm diameter balloon catheters (Simpson Ultra Low Profile), with success. Right ventricular systolic pressure decreased from 68 to 49 mmHg and mean pulmonary vein pressure decreased from 41 to 17 mmHg. There was significant clinical improvement. Although it would be an unique experience in our Department, authors suggest that transluminal balloon angioplasty could be an initial therapeutic alternative in infants with obstructive total anomalous pulmonary venous return, a high-risk group for total surgical repair.
经腔球囊血管成形术已成功用于治疗各种先天性心脏病,特别是肺动脉瓣狭窄。扩张血管成形术也已用于儿童静脉阻塞,但结果存在矛盾。本报告描述了一名3个月大的女婴,其全部异常肺静脉回流受阻进入右上腔静脉。使用两根直径4毫米的球囊导管(辛普森超低轮廓导管)进行了经皮血管成形术,手术成功。右心室收缩压从68毫米汞柱降至49毫米汞柱,平均肺静脉压从41毫米汞柱降至17毫米汞柱。临床症状有显著改善。虽然这在我们科室将是一次独特的经验,但作者认为经腔球囊血管成形术可能是阻塞性完全性肺静脉异位回流婴儿(全手术修复的高危群体)的初始治疗选择。