Suppr超能文献

[荧光素血管造影术中视网膜血管内红细胞流动的观察]

[Observation of erythrocyte flow in retinal vessels during fluorescein angiography].

作者信息

Nasemann J E

机构信息

University Eye Hospital, München.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 1989;12(10):629-34.

PMID:2534695
Abstract

Erythrocytes do not take up fluorescein intracellularly during angiography, they are hypofluorescent compared to blood plasma. This negative staining phenomenon has not been observed in the human retina. Scanning Laser Ophthalmoscopy permits imaging of the retina with a higher temporal and a higher spatial resolution than a conventional funduscamera. Thus, the retinal erythrocyte flow can be observed during fluorescein angiography. The red blood cells are seen as multiple black dots in a superficial layer of the intravasal blood column. A pathologically reduced blood flow can be recognized by simple observation. The velocity of the red blood cells is estimated with an erythrocyte velocimeter, that permits an optical comparison between the velocity of black dots and the velocity of the cells in the retinal vessel. The measured values fit well to the data obtained with the laser doppler technique. Therefore, the negative staining phenomenon in association with scanning laser ophthalmoscopy gives us a new tool in retinal microcirculation research.

摘要

在血管造影过程中,红细胞不会在细胞内摄取荧光素,与血浆相比它们呈低荧光。这种负染色现象在人类视网膜中尚未观察到。扫描激光检眼镜能够以比传统眼底照相机更高的时间分辨率和空间分辨率对视网膜进行成像。因此,在荧光素血管造影过程中可以观察到视网膜红细胞流动。红细胞在血管内血柱的表层被视为多个黑点。通过简单观察就可以识别出病理性血流减少。用红细胞速度计估计红细胞的速度,该速度计允许对黑点速度与视网膜血管中细胞速度进行光学比较。测量值与用激光多普勒技术获得的数据非常吻合。因此,与扫描激光检眼镜相关的负染色现象为我们提供了一种视网膜微循环研究的新工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验