Castrejón I, Tani C, Jolly M, Huang A, Mosca M
Division of Rheumatology, Rush University School of Medicine, Chicago, USA.
Clin Exp Rheumatol. 2014 Sep-Oct;32(5 Suppl 85):S-85-95. Epub 2014 Oct 30.
This review summarises most currently used indices to assess and monitor patients with systemic lupus erythematosus (SLE) in clinical trials, long-term observational studies, and clinical care. Six SLE disease activity indices include the British Isles Lupus Assessment Group Index (BILAG), European Consensus Lupus Activity Measurement (ECLAM), Systemic Lupus Activity Measure (SLAM), Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI), Lupus Activity Index (LAI), and Systemic Lupus Erythematosus Activity Questionnaire (SLAQ). Three SLE responder indices include Responder Index for Lupus Erythematosus (RIFLE), SLE Responder Index (SRI), and BILAG Based Combined Lupus Assessment (BICLA). Three SLE damage indices include the Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology-Damage Index (SLICC/ACE-DI), Lupus Damage Index Questionnaire (LDIQ), and Brief Index of Lupus Damage (BILD). The SLAQ, LDIQ and the BILD are patient self-report questionnaires, which appear to give similar information to physician-completed indices, but are pragmatically more easily completed as patients do almost all the work. Additional self-report indices which have been used to assess and monitor patients with in SLE include a generic general health short form 36 (SF36), a SLE-specific Lupus Patient Reported Outcome (LupusPRO), and a generic rheumatology index, Routine Assessment of Patient Index Data 3 (RAPID3). These activity, response, damage and patient self-report indices have been validated at different levels with no consensus about what it is the most appropriate for every setting. Sensitive and feasible assessment of SLE in clinical trials, observational studies, and busy clinical settings remains a challenge to the rheumatology community.
本综述总结了目前在临床试验、长期观察性研究和临床护理中用于评估和监测系统性红斑狼疮(SLE)患者的大多数指标。六个SLE疾病活动指数包括不列颠群岛狼疮评估组指数(BILAG)、欧洲狼疮活动共识测量(ECLAM)、系统性狼疮活动测量(SLAM)、系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)、狼疮活动指数(LAI)和系统性红斑狼疮活动问卷(SLAQ)。三个SLE缓解指数包括红斑狼疮缓解指数(RIFLE)、SLE缓解指数(SRI)和基于BILAG的联合狼疮评估(BICLA)。三个SLE损伤指数包括系统性狼疮国际协作临床中心/美国风湿病学会损伤指数(SLICC/ACE-DI)、狼疮损伤指数问卷(LDIQ)和狼疮损伤简要指数(BILD)。SLAQ、LDIQ和BILD是患者自我报告问卷,它们似乎能提供与医生填写的指数类似的信息,但实际上患者几乎可以独立完成,填写起来更容易。用于评估和监测SLE患者的其他自我报告指数包括通用的健康简表36(SF36)、SLE特异性的狼疮患者报告结局(LupusPRO)以及通用的风湿病指数——患者指数数据3常规评估(RAPID3)。这些活动、缓解、损伤和患者自我报告指数在不同层面都得到了验证,但对于每种情况最适合使用哪种指数尚无共识。在临床试验、观察性研究和繁忙的临床环境中对SLE进行敏感且可行的评估仍然是风湿病学界面临的一项挑战。
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2005-10
JAMA Netw Open. 2025-2-3
Arch Peru Cardiol Cir Cardiovasc. 2023-9-30
Adv Lab Med. 2021-4-26
Arthritis Care Res (Hoboken). 2023-8