College of Life Science, Liaoning University, Shenyang, 110036, People's Republic of China.
Food Funct. 2014 Dec;5(12):3304-10. doi: 10.1039/c4fo00637b.
The aim of this study was to investigate the effects of Callistephus chinensis flower (CCF) polyphones on symptoms of metabolic syndrome in a newly developed high-fat diet-induced non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) mouse model. C57BL/6J mice were fed a high fat diet (HFD; 50% energy as fat) with normal drinking fluid or HFD with CCF polyphones (50 mg L(-1) or 100 mg L(-1)) in drinking fluid for 12 weeks. As a comparison, mice fed a normal-fat (NFD; 10% energy as fat) and with normal drinking fluid were also included. The HFD group developed more severe symptoms of metabolic syndrome than the NFD group. CCF polyphones treatment significantly reduced fecal lipids compared to the HFD group, suggesting a strong indication of improved lipid metabolism. Liver damage and liver triglyceride levels were also decreased by CCF polyphones treatment. Moreover, both morphologic and histological detections indicated that CCF polyphones significantly reversed HFD-induced hepatic steatosis and liver injury. Furthermore, CCF polyphones significantly ameliorated both HFD-induced metabolic disorders, such as insulin resistance, and inflammatory cytokines, including interlukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α). Moreover, hepatic peroxisome proliferator-activated receptor (PPARα) and the gene involved in PPARα, Peroxisomal acyl-CoA oxidase (ACOX), were markedly up-regulated at protein levels by CCF polyphones. Our results demonstrate that the HFD produces metabolic syndrome of NAFLD, and CCF polyphones treatment can alleviate these symptoms. The beneficial effects of CCF polyphones are associated with improved lipid metabolism and reduced levels of inflammatory cytokines.
本研究旨在探讨夏堇花多聚糖对新开发的高脂饮食诱导非酒精性脂肪肝病(NAFLD)小鼠模型代谢综合征症状的影响。将 C57BL/6J 小鼠用高脂肪饮食(HFD;50%能量为脂肪)和普通饮水或 HFD 与夏堇花多聚糖(50 mg L(-1)或 100 mg L(-1))在饮水中喂养 12 周。作为对照,还包括用正常脂肪(NFD;10%能量为脂肪)和普通饮水喂养的小鼠。HFD 组比 NFD 组发展出更严重的代谢综合征症状。与 HFD 组相比,夏堇花多聚糖处理显著降低了粪便中的脂质,表明其具有改善脂质代谢的强烈迹象。肝损伤和肝三酰甘油水平也因夏堇花多聚糖处理而降低。此外,形态和组织学检测均表明,夏堇花多聚糖可显著逆转 HFD 诱导的肝脂肪变性和肝损伤。此外,夏堇花多聚糖还显著改善了 HFD 诱导的代谢紊乱,如胰岛素抵抗和炎症细胞因子,包括白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。此外,夏堇花多聚糖还显著上调了肝过氧化物酶体增殖物激活受体(PPARα)及其相关基因过氧化物酶体酰基辅酶 A 氧化酶(ACOX)的蛋白水平。我们的研究结果表明,HFD 可产生 NAFLD 的代谢综合征,而夏堇花多聚糖处理可缓解这些症状。夏堇花多聚糖的有益作用与改善脂质代谢和降低炎症细胞因子水平有关。