Malusek A, Helmrot E, Sandborg M, Grindborg J-E, Carlsson G Alm
Radiation Physics, Department of Medical and Health Sciences, Center for Medical Image Science and Visualization, Linköping University, Linköping, Sweden.
Phys Med Biol. 2014 Dec 7;59(23):7195-210. doi: 10.1088/0031-9155/59/23/7195. Epub 2014 Nov 4.
The air kerma-area product (KAP) is used for settings of diagnostic reference levels. The International Atomic Energy Agency (IAEA) recommends that doses in diagnostic radiology (including the KAP values) be estimated with an accuracy of at least ± 7% (k = 2). Industry standards defined by the International Electrotechnical Commission (IEC) specify that the uncertainty of KAP meter measurements should be less than ± 25% (k = 2). Medical physicists willing to comply with the IAEA's recommendation need to apply correction factors to KAP values reported by x-ray units. The aim of this work is to present and evaluate a calibration method for built-in KAP meters on clinical x-ray units. The method is based on (i) a tandem calibration method, which uses a reference KAP meter calibrated to measure the incident radiation, (ii) measurements using an energy-independent ionization chamber to correct for the energy dependence of the reference KAP meter, and (iii) Monte Carlo simulations of the beam quality correction factors that correct for differences between beam qualities at a standard laboratory and the clinic. The method was applied to the KAP meter in a Siemens Aristos FX plus unit. It was found that values reported by the built-in KAP meter differed from the more accurate values measured by the reference KAP meter by more than 25% for high tube voltages (more than 140 kV) and heavily filtered beams (0.3 mm Cu). Associated uncertainties were too high to claim that the IEC's limit of 25% was exceeded. Nevertheless the differences were high enough to justify the need for a more accurate calibration of built-in KAP meters.
空气比释动能面积乘积(KAP)用于诊断参考水平的设定。国际原子能机构(IAEA)建议,诊断放射学中的剂量(包括KAP值)估计精度应至少为±7%(k = 2)。国际电工委员会(IEC)定义的行业标准规定,KAP测量仪测量的不确定度应小于±25%(k = 2)。愿意遵守IAEA建议的医学物理学家需要对X射线设备报告的KAP值应用校正因子。这项工作的目的是介绍和评估临床X射线设备上内置KAP测量仪的校准方法。该方法基于:(i)串联校准方法,使用经过校准以测量入射辐射的参考KAP测量仪;(ii)使用与能量无关电离室进行测量以校正参考KAP测量仪的能量依赖性;(iii)对标准实验室和临床处射束质量差异进行校正的射束质量校正因子的蒙特卡罗模拟。该方法应用于西门子Aristos FX plus设备中的KAP测量仪。结果发现,对于高管电压(超过140 kV)和强过滤射束(0.3 mm铜),内置KAP测量仪报告的值与参考KAP测量仪测量的更准确值相差超过25%。相关不确定度过高,无法声称超过了IEC规定的25%的限值。然而,差异足够大,证明有必要对内置KAP测量仪进行更准确的校准。