• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

德国海德堡离子束治疗中心对局部复发性直肠癌患者进行碳离子再照射:初步结果

Reirradiation Using Carbon Ions in Patients with Locally Recurrent Rectal Cancer at HIT: First Results.

作者信息

Habermehl Daniel, Wagner Martin, Ellerbrock Malte, Büchler Markus W, Jäkel Oliver, Debus Jürgen, Combs Stephanie E

机构信息

Department of Radiation Oncology, Klinikum Rechts der Isar, TU München, Munich, Germany,

出版信息

Ann Surg Oncol. 2015;22(6):2068-74. doi: 10.1245/s10434-014-4219-z. Epub 2014 Nov 11.

DOI:10.1245/s10434-014-4219-z
PMID:25384705
Abstract

BACKGROUND

Locally recurrent rectal cancer remains a dreaded event because curative resection is unlikely to be performed in a large number of cases. Carbon ion radiotherapy offers physical and biologic advantages. A high precise local dose deposition and sparing of normal tissue is possible. This work summarizes our experience on feasibility and early toxicity of carbon ion radiotherapy in previously irradiated and operated patients.

METHODS

Between 2010 and 2013, a total of 19 patients with a median age of 62 years (range 14-76 years) received carbon ion irradiation to treat locally recurrent rectal cancer at the Heidelberg Ion Beam Therapy Center (HIT). All patients had a history of surgery and pelvic radiotherapy of at least 50.4 Gy. Median dose was 36 Gy [relative biologic efficacy (RBE)] [range 36-51 Gy(RBE)], and median planning target volume was 456 ml (range 75-1,597 ml). Some patients were treated in the recruiting phase I/II of the PANDORA study (NCT01528683).

RESULTS

Median follow-up was 7.8 months. Four patients were diagnosed with local relapse after carbon ion radiotherapy, and three patients developed distant metastases. Estimated mean local progression-free survival was 20.6 months by the Kaplan-Meier estimator. Two patients had preexisting rectovaginal fistula, and another patient had a preexisting presacral localized abscess formation in which the local relapse took place. No grade III or higher toxicities were observed.

CONCLUSIONS

Our first experiences in a pretreated patient group with a dismal prognosis are encouraging, and therapy-related side effects are mild. Longer follow-up is required to determine possible late effects and long-term disease control.

摘要

背景

局部复发性直肠癌仍然是一个可怕的事件,因为在大量病例中不太可能进行根治性切除。碳离子放疗具有物理和生物学优势。可以实现高精确的局部剂量沉积并保护正常组织。这项工作总结了我们在先前接受过放疗和手术的患者中进行碳离子放疗的可行性和早期毒性方面的经验。

方法

2010年至2013年期间,共有19例中位年龄为62岁(范围14 - 76岁)的患者在海德堡离子束治疗中心(HIT)接受碳离子照射以治疗局部复发性直肠癌。所有患者都有手术和盆腔放疗史,放疗剂量至少为50.4 Gy。中位剂量为36 Gy [相对生物效应(RBE)] [范围36 - 51 Gy(RBE)],中位计划靶体积为456 ml(范围75 - 1597 ml)。一些患者在PANDORA研究(NCT01528683)的招募I/II期接受治疗。

结果

中位随访时间为7.8个月。4例患者在碳离子放疗后被诊断为局部复发,3例患者发生远处转移。根据Kaplan-Meier估计器,估计的平均局部无进展生存期为20.6个月。2例患者先前存在直肠阴道瘘,另1例患者先前存在骶前局限性脓肿形成,局部复发发生在此处。未观察到III级或更高等级的毒性反应。

结论

我们在预后不佳的预处理患者组中的初步经验令人鼓舞,且治疗相关的副作用较轻。需要更长时间的随访来确定可能的晚期效应和长期疾病控制情况。

相似文献

1
Reirradiation Using Carbon Ions in Patients with Locally Recurrent Rectal Cancer at HIT: First Results.德国海德堡离子束治疗中心对局部复发性直肠癌患者进行碳离子再照射:初步结果
Ann Surg Oncol. 2015;22(6):2068-74. doi: 10.1245/s10434-014-4219-z. Epub 2014 Nov 11.
2
Preoperative hyperfractionated chemoradiation for locally recurrent rectal cancer in patients previously irradiated to the pelvis: A multicentric phase II study.术前超分割放化疗用于既往盆腔放疗后的局部复发性直肠癌患者:一项多中心II期研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Mar 15;64(4):1129-39. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.09.017. Epub 2006 Jan 18.
3
The role of carbon ion radiotherapy for unresectable locally recurrent rectal cancer: a single institutional experience.碳离子放疗在不可切除的局部复发性直肠癌中的作用:单机构经验
Radiat Oncol. 2020 Aug 28;15(1):209. doi: 10.1186/s13014-020-01653-w.
4
Carbon-Ion Radiation Therapy for Pelvic Recurrence of Rectal Cancer.碳离子放疗用于直肠癌盆腔复发的治疗
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2016 Sep 1;96(1):93-101. doi: 10.1016/j.ijrobp.2016.04.022. Epub 2016 Apr 23.
5
Accelerated hyperfractionated intensity-modulated radiotherapy for recurrent/unresectable rectal cancer in patients with previous pelvic irradiation: results of a phase II study.先前接受盆腔放疗的复发性/不可切除直肠癌患者的加速超分割调强放疗:一项II期研究的结果
Radiat Oncol. 2014 Dec 11;9:278. doi: 10.1186/s13014-014-0278-3.
6
Radiochemotherapy in combination with regional hyperthermia in preirradiated patients with recurrent rectal cancer.放疗联合热疗用于既往接受过放疗的复发性直肠癌患者的治疗。
Strahlenther Onkol. 2008 Mar;184(3):163-8. doi: 10.1007/s00066-008-1731-8.
7
Phase I/II trial evaluating carbon ion radiotherapy for the treatment of recurrent rectal cancer: the PANDORA-01 trial.评价碳离子放疗治疗复发性直肠癌的 I/II 期临床试验:PANDORA-01 试验。
BMC Cancer. 2012 Apr 3;12:137. doi: 10.1186/1471-2407-12-137.
8
CAPIRI-IMRT: a phase II study of concurrent capecitabine and irinotecan with intensity-modulated radiation therapy for the treatment of recurrent rectal cancer.卡培他滨联合伊立替康同步调强放疗治疗复发性直肠癌的II期研究(CAPIRI-IMRT)
Radiat Oncol. 2015 Feb 28;10:57. doi: 10.1186/s13014-015-0360-5.
9
Definitive carbon ion re-irradiation with pencil beam scanning in the treatment of unresectable locally recurrent rectal cancer.采用笔形束扫描的根治性碳离子再放疗治疗不可切除的局部复发性直肠癌。
J Radiat Res. 2023 Nov 21;64(6):933-939. doi: 10.1093/jrr/rrad068.
10
Proton beam reirradiation for locally recurrent rectal cancer patients with prior pelvic irradiation.质子束再放疗用于既往盆腔放疗的局部复发性直肠癌患者。
J Radiat Res. 2024 May 23;65(3):379-386. doi: 10.1093/jrr/rrae019.

引用本文的文献

1
adioresistant, are, ecurrent, and adioinduced: 4s of Hadrontherapy for Patients Selections.抗辐射、复发性和放射诱导性:用于患者选择的强子治疗的4个S因素
Int J Part Ther. 2024 Dec 31;15:100737. doi: 10.1016/j.ijpt.2024.100737. eCollection 2025 Mar.
2
Very pronounced bowel sparing during radiation therapy for anal carcinoma using a natural spacer (Myoma) - a case report.在使用天然间隔物(子宫肌瘤)进行肛门癌放射治疗时,肠道的保护作用非常明显——病例报告。
Radiat Oncol. 2024 Oct 15;19(1):145. doi: 10.1186/s13014-024-02530-6.
3
The Role of Carbon Ion Therapy in the Changing Oncology Landscape-A Narrative Review of the Literature and the Decade of Carbon Ion Experience at the Italian National Center for Oncological Hadrontherapy.
碳离子治疗在不断变化的肿瘤学格局中的作用——文献综述及意大利国立强子肿瘤治疗中心十年碳离子治疗经验
Cancers (Basel). 2023 Oct 20;15(20):5068. doi: 10.3390/cancers15205068.
4
Modern Techniques in Re-Irradiation for Locally Recurrent Rectal Cancer: A Systematic Review.局部复发性直肠癌再照射的现代技术:一项系统评价
Cancers (Basel). 2023 Oct 3;15(19):4838. doi: 10.3390/cancers15194838.
5
Definitive carbon ion re-irradiation with pencil beam scanning in the treatment of unresectable locally recurrent rectal cancer.采用笔形束扫描的根治性碳离子再放疗治疗不可切除的局部复发性直肠癌。
J Radiat Res. 2023 Nov 21;64(6):933-939. doi: 10.1093/jrr/rrad068.
6
Comparing Oncologic Outcomes and Toxicity for Combined Modality Therapy vs. Carbon-Ion Radiotherapy for Previously Irradiated Locally Recurrent Rectal Cancer.比较联合模式疗法与碳离子放疗对既往接受过放疗的局部复发性直肠癌的肿瘤学结局和毒性反应。
Cancers (Basel). 2023 Jun 5;15(11):3057. doi: 10.3390/cancers15113057.
7
Particle beam therapy for pelvic recurrence of colorectal cancer: a registry data analysis in Japan and a systematic review.粒子束治疗结直肠癌盆腔复发:日本登记数据分析和系统评价。
J Radiat Res. 2023 Jun 16;64(Supplement_1):i25-i33. doi: 10.1093/jrr/rrad024.
8
Comparison of clinical outcomes between carbon ion radiotherapy and X-ray radiotherapy for reirradiation in locoregional recurrence of rectal cancer.比较碳离子放疗与 X 射线放疗在直肠癌局部复发再放疗中的临床疗效。
Sci Rep. 2022 Feb 3;12(1):1845. doi: 10.1038/s41598-022-05809-4.
9
Carbon ion radiotherapy with complete tumor regression for primary malignant melanoma of female urethra orifice: a case report.碳离子放疗实现女性尿道外口原发性恶性黑色素瘤完全消退:1 例报告。
J Int Med Res. 2022 Jan;50(1):3000605211072795. doi: 10.1177/03000605211072795.
10
Physics and biomedical challenges of cancer therapy with accelerated heavy ions.重离子加速癌症治疗的物理与生物医学挑战
Nat Rev Phys. 2021 Dec;3(12):777-790. doi: 10.1038/s42254-021-00368-5. Epub 2021 Sep 17.