Stitziel Nathan O, Won Hong-Hee, Morrison Alanna C, Peloso Gina M, Do Ron, Lange Leslie A, Fontanillas Pierre, Gupta Namrata, Duga Stefano, Goel Anuj, Farrall Martin, Saleheen Danish, Ferrario Paola, König Inke, Asselta Rosanna, Merlini Piera A, Marziliano Nicola, Notarangelo Maria Francesca, Schick Ursula, Auer Paul, Assimes Themistocles L, Reilly Muredach, Wilensky Robert, Rader Daniel J, Hovingh G Kees, Meitinger Thomas, Kessler Thorsten, Kastrati Adnan, Laugwitz Karl-Ludwig, Siscovick David, Rotter Jerome I, Hazen Stanely L, Tracy Russell, Cresci Sharon, Spertus John, Jackson Rebecca, Schwartz Stephen M, Natarajan Pradeep, Crosby Jacy, Muzny Donna, Ballantyne Christie, Rich Stephen S, O'Donnell Christopher J, Abecasis Goncalo, Sunaev Shamil, Nickerson Deborah A, Buring Julie E, Ridker Paul M, Chasman Daniel I, Austin Erin, Kullo Iftikhar J, Weeke Peter E, Shaffer Christian M, Bastarache Lisa A, Denny Joshua C, Roden Dan M, Palmer Colin, Deloukas Panos, Lin Dan-Yu, Tang Zheng-zheng, Erdmann Jeanette, Schunkert Heribert, Danesh John, Marrugat Jaume, Elosua Roberto, Ardissino Diego, McPherson Ruth, Watkins Hugh, Reiner Alex P, Wilson James G, Altshuler David, Gibbs Richard A, Lander Eric S, Boerwinkle Eric, Gabriel Stacey, Kathiresan Sekar
Cardiovascular Division, Department of Medicine, Division of Statistical Genomics, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO, USA.
N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2072-82. doi: 10.1056/NEJMoa1405386. Epub 2014 Nov 12.
Ezetimibe lowers plasma levels of low-density lipoprotein (LDL) cholesterol by inhibiting the activity of the Niemann-Pick C1-like 1 (NPC1L1) protein. However, whether such inhibition reduces the risk of coronary heart disease is not known. Human mutations that inactivate a gene encoding a drug target can mimic the action of an inhibitory drug and thus can be used to infer potential effects of that drug.
We sequenced the exons of NPC1L1 in 7364 patients with coronary heart disease and in 14,728 controls without such disease who were of European, African, or South Asian ancestry. We identified carriers of inactivating mutations (nonsense, splice-site, or frameshift mutations). In addition, we genotyped a specific inactivating mutation (p.Arg406X) in 22,590 patients with coronary heart disease and in 68,412 controls. We tested the association between the presence of an inactivating mutation and both plasma lipid levels and the risk of coronary heart disease.
With sequencing, we identified 15 distinct NPC1L1 inactivating mutations; approximately 1 in every 650 persons was a heterozygous carrier for 1 of these mutations. Heterozygous carriers of NPC1L1 inactivating mutations had a mean LDL cholesterol level that was 12 mg per deciliter (0.31 mmol per liter) lower than that in noncarriers (P=0.04). Carrier status was associated with a relative reduction of 53% in the risk of coronary heart disease (odds ratio for carriers, 0.47; 95% confidence interval, 0.25 to 0.87; P=0.008). In total, only 11 of 29,954 patients with coronary heart disease had an inactivating mutation (carrier frequency, 0.04%) in contrast to 71 of 83,140 controls (carrier frequency, 0.09%).
Naturally occurring mutations that disrupt NPC1L1 function were found to be associated with reduced plasma LDL cholesterol levels and a reduced risk of coronary heart disease. (Funded by the National Institutes of Health and others.).
依折麦布通过抑制尼曼-匹克C1样1(NPC1L1)蛋白的活性来降低血浆低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平。然而,这种抑制作用是否能降低冠心病风险尚不清楚。使药物靶点编码基因失活的人类突变可模拟抑制性药物的作用,因此可用于推断该药物的潜在效果。
我们对7364例冠心病患者以及14728例无冠心病的对照者(欧洲、非洲或南亚血统)的NPC1L1外显子进行了测序。我们鉴定出失活突变(无义、剪接位点或移码突变)的携带者。此外,我们对22590例冠心病患者和68412例对照者进行了一种特定失活突变(p.Arg406X)的基因分型。我们测试了失活突变的存在与血浆脂质水平以及冠心病风险之间的关联。
通过测序,我们鉴定出15种不同的NPC1L1失活突变;每650人中约有1人是其中一种突变的杂合携带者。NPC1L1失活突变的杂合携带者的平均LDL胆固醇水平比非携带者低12毫克/分升(0.31毫摩尔/升)(P=0.04)。携带者状态与冠心病风险相对降低53%相关(携带者的比值比为0.47;95%置信区间为0.25至0.87;P=0.008)。在总共29954例冠心病患者中,只有11例有失活突变(携带者频率为0.04%),而在83140例对照者中有71例(携带者频率为0.09%)。
发现破坏NPC1L1功能的自然发生突变与血浆LDL胆固醇水平降低和冠心病风险降低有关。(由美国国立卫生研究院等资助。)