Panayi Gabriel S, Corrigall Valerie M
*Academic Department of Rheumatology, King's College School of Medicine, London SE1 1UL, U.K.
Biochem Soc Trans. 2014 Dec;42(6):1752-5. doi: 10.1042/BST20140230.
Immunoglobulin heavy-chain-binding protein (BiP) or glucose-regulated protein 78 (Grp78) is a vital ubiquitous resident of the endoplasmic reticulum (ER). As an intracellular chaperone, BiP correctly folds nascent polypeptides within the ER and regulates the unfolded protein response ensuring protection of the cell from denatured protein and reinforcing its anti-apoptotic role, when the cell is under stress. Additionally, BiP is a member of the heat-shock protein (HSP) 70 family and, as a stress protein, is up-regulated by conditions of reduced oxygen and glucose. Cell stress induces surface expression and secretion of BiP. Consequently, BiP is detectable in several bodily fluids including serum, synovial fluid (SF) and oviductal fluid. However, as an extracellular protein, BiP has additional properties that are quite distinct from the intracellular functions. Extracellular BiP is immunoregulatory and anti-inflammatory causing development of tolerogenic dendritic cells (DCs), induction of regulatory T-cells, abrogation of osteoclast development and function, induction of anti-inflammatory cytokine production, including interleukin (IL)-10, IL-1 receptor antagonist and soluble tumour necrosis factor (TNF)-receptor type II, and attenuation of TNFα and IL-6. Together, these functions help drive the resolution of inflammation. Disease models of inflammatory arthritis have helped to demonstrate the novel mode of action of BiP in which the pharmacokinetics and pharmacodynamics are dissociated. The three murine models to be discussed each show BiP induced long-term therapeutic protection and therefore has potential for long-lasting drug-free therapy in rheumatoid arthritis (RA).
免疫球蛋白重链结合蛋白(BiP)或葡萄糖调节蛋白78(Grp78)是内质网(ER)中一种至关重要的普遍存在的驻留蛋白。作为一种细胞内伴侣蛋白,BiP可在内质网内正确折叠新生多肽,并调节未折叠蛋白反应,确保细胞免受变性蛋白的影响,并在细胞处于应激状态时增强其抗凋亡作用。此外,BiP是热休克蛋白(HSP)70家族的成员,作为一种应激蛋白,在低氧和低糖条件下会上调。细胞应激会诱导BiP的表面表达和分泌。因此,在包括血清、滑液(SF)和输卵管液在内的几种体液中都可检测到BiP。然而,作为一种细胞外蛋白,BiP具有一些与细胞内功能截然不同的特性。细胞外BiP具有免疫调节和抗炎作用,可促使耐受性树突状细胞(DCs)发育,诱导调节性T细胞,抑制破骨细胞的发育和功能,诱导抗炎细胞因子的产生,包括白细胞介素(IL)-10、IL-1受体拮抗剂和可溶性肿瘤坏死因子(TNF)-II型受体,并减弱TNFα和IL-6的作用。这些功能共同有助于推动炎症的消退。炎性关节炎的疾病模型有助于证明BiP的新型作用模式,其中药代动力学和药效动力学是分离的。将要讨论的三种小鼠模型均显示BiP可诱导长期治疗性保护,因此在类风湿性关节炎(RA)中具有进行长期无药治疗的潜力。